My Mistake

Mi Error

My Mistake

Solo otra angustia esperandoJust another heartache in waiting
Solo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitariasJust another sweet-talkin' dream that ends in lonely nights
Solo otra ruptura guapoJust another handsome breakup
Él se habrá ido antes de la luz de la mañanaHe'll be gone before the morning light
Pero es mi error cometer toda la nocheBut he's my mistake to make all night

Este bar está lleno de lugareñosThis bar is full of locals
Turistas, borrachos y todos tenemos esperanzasTourists, drunks, and we're all hopeful
Rezando para que esta noche sea mejor que el restoPraying that tonight will be better than the rest
La mayoría de nosotros pensamos que somos estrellas de cineMost of us think we're movie stars
Danos una oportunidad, el mundo es nuestroGive us a shot, the world is ours
Vamos, cariño, creo que tú y yo deberíamos bailarCome on baby, I think that you and I should dance

Solo otra angustia esperandoJust another heartache in waiting
Solo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitariasJust another sweet-talkin' dream that ends in lonely nights
Solo otra ruptura guapoJust another handsome breakup
Él se habrá ido antes de la luz de la mañanaHe'll be gone before the morning light
Pero es mi error cometer toda la nocheBut he's my mistake to make all night

Contando historias sobre los años más jóvenesTellin stories 'bout the younger years
Estamos enmarcados por los nombres grabados en la cabinaWe're framed by the names etched in the booth
Deja que mi hombro se apoye en el tuyo en esta nube de humo de cigarrilloLet my shoulder lean on yours in this cloud of cigarette smoke
Perder la noción del tiempo a propósito, mañana va a ser largo pero vale la penaLose track of time on purpose, tomorrow's gonna be long but it's worth it
Sentir los mareos del alcohol y la libertadTo feel the spins of alcohol and freedom
Él podría hacerlo y nosotros aún podríamos, estoy debatiendo si deberíaHe just might and we still could, I'm debating if I should

Solo otra angustia esperandoJust another heartache in waiting
Solo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitariasJust another sweet-talkin' dream that ends in lonely nights
Solo otra ruptura guapoJust another handsome breakup
Él se habrá ido antes de la luz de la mañanaHe'll be gone before the morning light
Pero es mi error cometer toda la nocheBut he's my mistake to make all night

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Este bar está cerrandoThis bar is shutting down
No me importa si me acompañas afueraI don't mind if you walk me out
Oh, eso es más o menos de lo que se trata la vidaOh, that's kinda what life's about

Solo otra angustia esperandoJust another heartache in waiting
Solo otro sueño de palabras dulces que termina en noches solitariasJust another sweet-talkin' dream that ends in lonely nights
Solo otra ruptura guapoJust another handsome breakup
Él se habrá ido antes de la luz de la mañanaHe'll be gone before the morning light
Pero es mi error cometer toda la nocheBut he's my mistake to make all night
Whoah-ooh-oh-ohWhoah-ooh-oh-oh
Él es mi error cometer toda la nocheHe's my mistake to make all night