Runaway Train

Tren desbocado

Runaway Train

Siempre supe que me estabas ocultando algoI always knew that you were hiding something from me
Siempre supe que no eras lo que pretendías serI always knew you're not what you pretend to be
Siempre supe que todas tus mentiras saldrían a la luz algún díaI always knew that all your lies would come to light one day
Pero nunca supe lo que podría hacermeBut I never knew what it could do to me

Mi corazón roto se ha convertido en un motorMy broken heart's become an engine
Y mi sangre bombea aceroAnd my blood is pumping steel
Estoy corriendo desenfrenado con venganzaI'm running wild with vengeance
He perdido el control de esta máquinaI've lost control of this machine

Ya no hay marcha atrásThere's no slowing down now
Soy un tren desbocadoI'm a runaway train
Mis pistones golpeanMy pistons are pounding
Los frenos gritan tu nombreBrakes are screaming your name
Y cuando no haya más que destrozos y llamasAnd when there's nothing but wreckage and flames
Y tu miseria sea todo lo que quedeAnd your misery is all that remains
Volveré a sentirme humanoI'll feel human again
Pero soy un tren desbocadoBut I'm a runaway train

Nunca supe que podría tener este tipo de poderI never knew that I could have this kind of power
Nunca supe que podría ser yo quien golpearaI never knew that I could be the one to strike
Nunca supe que todo mi amor podría convertirse en ira tan rápidoI never knew that all my love could turn to anger so fast
Muéstrame cómo es el odioShow me what hatred is like

Y ahora mi pecho está frío y vacíoAnd now my chest is cold and empty
Tengo acero en lugar de huesoI've got steel instead of bone
Las brasas arden dentro de míThe coals are burning inside me
Así que no te atrevas a pensar que no lo haréSo don't you dare think I won't

Ya no hay marcha atrásThere's no slowing down now
Soy un tren desbocadoI'm a runaway train
Mis pistones golpeanMy pistons are pounding
Los frenos gritan tu nombreBrakes are screaming your name
Y cuando no haya más que destrozos y llamasAnd when there's nothing but wreckage and flames
Y tu miseria sea todo lo que quedeAnd your misery is all that remains
Volveré a sentirme humanoI'll feel human again
Pero soy un tren desbocadoBut I'm a runaway train

La luz roja parpadea, las marchas bajanRed light flashing, gears down
Nada de eso te ayudará ahoraNone of that will help you now
Tumbado boca arriba en las víasLying face up on the tracks
Bien, lo trajiste aquí, sin vuelta atrásWell you brought it here, no turning back
Lo trajiste aquí, sin vuelta atrásYou brought it here, no turning back

Ya no hay marcha atrásThere's no slowing down now
Soy un tren desbocadoI'm a runaway train
Mis pistones golpeanMy pistons are pounding
Los frenos gritan tu nombreBrakes are screaming your name
Y cuando no haya más que destrozos y llamasAnd when there's nothing but wreckage and flames
Y tu miseria sea todo lo que quedeAnd your misery is all that remains
Volveré a sentirme humanoI'll feel human again
Pero soy un tren desbocadoBut I'm a runaway train