Village

Pueblo

Village

Claire, no te atrevas a creerlesClaire, don't you dare believe them
Nunca te dejaría solaI'd never leave you alone
Te he estado cuidando como hacen los hermanos mayoresI've been watching over you like older brothers do
Desde el día en que nacisteSince the day you were born

Sé que sientes que te he decepcionadoI know it feels like I have let you down
Pero sigo aquíBut I'm still around

Porque todo tu corazón es un puebloCause your whole heart's a village
Todos los que amas lo han construidoEveryone you love has built it
Y he estado trabajando allí yo mismoAnd I've been working there myself
Y ahí estaréAnd that's where I'll be
Con un asiento en primera filaWith a front-row seat
Para verte vivir bienTo watch you live your life well

Calles bordeadas de cabañas y cabañasStreets lined with cottages and cabins
El cielo siempre está azulThe skies are always blue
Paso mis días con fantasmas que te aman más que nadieI spend my days with ghosts who all love you the most
Pero nadie como yoBut no one quite like I do

Habrá días en los que me necesites a tu ladoThere'll be days you need me by your side
Y está bienAnd that's alright

Porque todo tu corazón es un puebloCause your whole heart's a village
Todos los que amas lo han construidoEveryone you love has built it
Y he estado trabajando allí yo mismoAnd I've been working there myself
Y ahí estaréAnd that's where I'll be
Con un asiento en primera filaWith a front-row seat
Para verte vivir bienTo watch you live your life well

Sé que el mundo exterior parece diferenteI know the world outside seems different
Pero hay algo que nunca cambiaráBut one thing will never change
Sé quién has sido y quién llegarás a serI know who've you been and who you'll become
Y mi cielo está aquí contigo siempreAnd my heaven is here with you always

Porque todo tu corazón es un puebloCause your whole heart's a village
Todos los que amas lo han construidoEveryone you love has built it
Y he estado trabajando allí yo mismoAnd I've been working there myself
Y ahí estaréAnd that's where I'll be
Con un asiento en primera filaWith a front-row seat
Para verte vivir bienTo watch you live your life well

Tu corazón entero es un puebloYour whole heart's a village
Todos los que amas lo han construidoEveryone you love has built it
Y he estado trabajando allí yo mismoAnd I've been working there myself
Y ahí estaréAnd that's where I'll be
Con un asiento en primera filaWith a front-row seat
Para verte vivir bienTo watch you live your life well
Y sé que vivirás bien tu vidaAnd I know you'll live your life well