So sein

Ser Aquela

Wenn ich allein bin, will ich nicht sein,Se estou só, quero não estar,
Wenn ich nicht bin, will ich allein sein,Se não estou, quero estar só,
Letztendlich will ich immer seinEnfim, quero sempre estar
So, wie ich nicht bin.Da maneira que não estou.

Glücklich sein heißt, so zu sein,Ser feliz é ser aquele,
Und der, der so ist, ist nicht glücklich,E aquele não é feliz,
Weil er in sich selbst denktPorque pensa dentro dele
Und nicht in dem, was ich wollte.E não dentro do que eu quis.

Wir tun, was wir wollenA gente faz o que quer
Mit dem, was nichts ist,Daquilo que não é nada,
Doch scheitern, wenn wir es nicht tun,Mas falha se o não fizer,
Verlieren uns auf dem Weg.Fica perdido na estrada.