Falsa Partida

Falsa Partida

Falsa Partida

Dicen que te fuiste y no regresasDizem que foste embora e não regressas
Que otro te robó el corazónQue outro qualquer roubou teu coração
Que te vieron salir apresurada con la maletaQue te viram de mala feita às pressas
Tomar el tren de la noche en la estaciónTomar o trem da noite na estação

Pensé que te fuiste por un simple errorPensei que foste atrás de um mero engano
Promesa vacía de un loco sin vergüenzaPromessa vã de um louco sem pudor
Que te atrajo con un gesto livianoQue te atraiu num gesto leviano
Solo para alejarte de mi amorSó para te afastar do meu amor

Dicen que te fuiste y simplemente no regresasDizem que foste embora e só não voltas
Por miedo a que te niegue mi perdónPor medo que te negue o meu perdão
Pero si quieres atar los cabos sueltosPorém, se queres atar as pontas soltas
Tu ovillo lo tienes en mi manoO teu novelo tens a minha mão

Porque si puedo volver a ver tu rostroPois se eu puder voltar a ver-te o rosto
Si puedo acercarme a tiSe me puder chegar ao pé de ti
Pondré una piedra sobre la tristezaPonho uma pedra em cima do desgosto
Y fingiré que siempre estuviste aquíE finjo que estiveste sempre aqui

Porque si puedo volver a ver tu rostroPois se eu puder voltar a ver-te o rosto
Si puedo acercarme a tiSe me puder chegar ao pé de ti
Pondré una piedra sobre la tristezaPonho uma pedra em cima do desgosto
Y fingiré que siempre estuviste aquíE finjo que estiveste sempre aqui