Esclavo de Tus Besos

Slave of Your Kisses

Esclavo de Tus Besos

You are my source,Tu eres mi fuente,
My illusion and my joy,Mi ilusion y mi alegria,
My path, my hopeMi sendero,mi esperanza
And the reflection of my lifeY el reflejo de mi via
My path and my hopeMi sendero y mi esperanza
Oh the light that guides me!Ay la luz q a mi me guia!

Oh oh oh, don't go away, don't go away,Ay ay ay,no te quites,no te quites,
Don't take off the cloakNo te quites el manto
That my mother told you aboutQ a ti te lo ha dixo mi mare
And I also tell you!Y tambien te lo digo yo!

I am a slave to your kissesSoy esclavo de tus besos
That burn me insideQ a mi me queman por dentro
You are my rose in my dreamsEres mi rosa en mis sueños
That's why I call you, you are my comfortPor eso te yamo,tu eres mi consuelo

A cross on my shoulder, made by my cousinUna cruz en el hombro,q hecha primita mia
Of gold and ivoryDe oro y marfil
Made of gold and ivory!Echa de oro y marfil!
Let me die in it,Dejarme que muera en ella,
Without it I can't live...Sin ella no pueo vivir...

Don't leave, don't leave, I am hurtTe vayas,tu no te vayas q estoy herío
I am dying for the tears of your affection,Me muero por el llanto de tu cariño,
Of your affection!De tu cariño!
Without you I am a bohemian who doesn't know where he's goingQ sin ti soy un bohemio q no sabe adonde va
And my soul is breakingY se me va a partir el alma

I live for you, my life,Vivo por ti vida mia,
Your kisses call meTus besos me yaman
At night and during the dayDe noche y de dia

Oh path, path, path, path, path,Ay camino,camino,camino,camino,camino,
Path to the white wellCamino del pozo blanco

There was a little tavern with white wine, with white wineHabia una tabernita con vino blanco,con vino blanco
Pour me another little glass, pour me another little glassEchame usted otro buchito,echame usted otro buchito
I'm swimming, I haven't tasted anything, I haven't tasted anything!Engo najando,no a catao na,no a catao na!
I haven't tasted anything!!No a catao na!!

Don't go, don't goNo te vayas,no te vayas
Because if you leave me, my soul will break! (repeat)Porque si me dejas se me va a partir el alma!(bis)

Life, life, life, life isLa vida,la vida,la vida,la vida es
It's a setbackEs un contratiempo
Life, life is (repeat)La vida,la vida es(bis)