Soy Gitano

I'm a Gypsy

Soy Gitano

I can't stand it anymoreYa no puedo aguantarme
And not even live that wayY ni vivir de esa manera
Because I can'tPorque yo no puedo
Because I don't want to even if God wants itPorque yo no quiero ni aunque Dios lo quiera
Because I can't anymore oh because I canPorque ya no puedo, ay, porque yo no puedo, ay
Because I can't live without herPorque yo no puedo vivir sin ella

I'm a gypsy and I come to your weddingSoy gitano y vengo a tu casamiento
To tear my shirt, the little shirt I haveA partirme la camisa, la camisita que tengo
I'm a gypsy and I come to your weddingYo soy gitano y vengo a tu casamiento
To tear my shirt that they dyedA partirme la camisa que la tiñieron

Oh I retire, from the esparto I move awayAy, me retiro, del esparto, yo me aparto
Oh I retire from the olive treeAy, que del olivo me retiro
Oh from the vine I regretAy, del sarmiento me arrepiento
For loving you so muchDe haberte querí'o tanto
Oh I retire from the olive treeAy, que del olivo me retiro

I'm a gypsy and I come to your weddingSoy gitano y vengo a tu casamiento
To tear my shirt, the little shirt I haveA partirme la camisa, la camisita que tengo
I'm a gypsy and I come to your weddingYo soy gitano y vengo a tu casamiento
I tear my shirt, the little shirt I haveMe parto la camisita, la camisita que tengo

And I like to savorY a mí me gusta saborear
The herb, the mintLa hierba, la hierbabuena
A song for soleáUn cante por Soleá
And a broken and serene voiceY una voz quebrá' y serena
A guitar and your eyesY una guitarra y tus ojos
Oh next to a candleAy, al laí'to de una candela

I'm a gypsy and I come to your weddingSoy gitano y vengo a tu casamiento
To tear my shirt, the little shirt I haveA partirme la camisa, la camisita que tengo
I'm a gypsy and I come to your weddingYo soy gitano y vengo a tu casamiento

I like to savorY a mí me gusta saborear
The herb, the mintLa hierba, la hierbabuena
A song for soleáUn cante por Soleá
And a broken and serene voiceY una voz quebrá' y serena
And a guitar and your eyesY una guitarra y tus ojos
Oh next to a candleAy, al laí'to de una candela

I'm a gypsy, I come to your weddingSoy gitano, yo vengo a tu casamiento
To tear my shirt, the little shirt I haveA partirme la camisa, la camisita que tengo
I'm a gypsy and I come to your weddingYo soy gitano y vengo a tu casamiento
To tear my shirt, which is the only one I haveA partirme la camisa que es la única que tengo