Mis Penas Lloraba Yo

Meine Sorgen weinte ich

Mis Penas Lloraba Yo

Mare, ich weiß nicht, was ich habe,Mare yo no sé que tengo,
Weiß auch nicht, was mir geschieht,Tampoco lo que me pasa,
Von der Illusion halte ich fest,De la ilusión me mantengo,
Oh mein Gott, ohne Hoffnung.Dios mío, sin esperanza.

Körbchenmacher, Körbchenmacher, Körbchenmacher.Canastera, canastera, canastera.

Sitzend an einer AlleeSentado en una alamea
Weinte ich um meine Sorgen,Mis penas lloraba yo,
Sieh, wie groß sie waren,Mira lo grande qu'eran
Dass die Bank ganz zerbrach.Que el banco to se partió.

Körbchenmacher, Körbchenmacher, Körbchenmacher.Canastera, canastera, canastera.

Ich lebe allein in der WeltVivo solito en el mundo
Und bei Tagesanbruch.Y a las claritas del día.
Gehe auf dem Weg nach Hause,Voy camino de mi casa
Immer finde ich sie leer.Siempre la encuentro vacía.

Körbchenmacher, Körbchenmacher, Körbchenmacher.Canastera, canastera, canastera.

Wie ein Verrückter warf ichComo loco yo tiraba
Steinchen auf die Straßen,Piedrecitas por las calles
Ohne zu schauen, wo sie fielenSin mirar dónde caían
Und auch nicht, wen ich traf.Ni tampoco a quien le daba.

Körbchenmacher, Körbchenmacher, Körbchenmacher.Canastera, canastera, canastera.