O Telefone

El Teléfono

O Telefone

Quería que la nostalgiaEu queria que a saudade
No golpeara mi puertaNão batesse em minha porta
Si ya te has idoSe você já foi embora
Para mí ya estás muertaPara mim já está morta

No contesto el teléfonoNão atendo o telefone
Para no escuchar tu vozPra não ouvir a sua voz
No quiero recordarEu não quero relembrar
Lo que pasó entre los dosO que houve entre nós

Me hiciste quedar como un tontoVocê me fez de trouxa
Frente a mis amigosPerante meus amigos
Discutiste conmigoVocê brigou comigo
Sin motivo y sin razónSem motivo e sem razão

Por eso decidíPor isso resolvi
Alejarte de mi caminoLhe afastar da minha estrada
No quiero la misma espadaNão quero a mesma espada
Hiriendo mi corazónA ferir meu coração

Aunque no logreEmbora não consiga
Alejar de mi pensamientoAfastar do pensamento
Los momentos más dulcesOs mais doces momentos
Que contigo vivíQue contigo eu vivi

Por mucho amor que sientaPor mais amor que sinta
No quiero que regresesNão quero seu regresso
Por favor, mujer, te pidoPor favor, mulher, eu peço
Quédate bien lejos de míFique bem longe de mim

Me hiciste quedar como un tontoVocê me fez de trouxa
Frente a mis amigosPerante meus amigos
Discutiste conmigoVocê brigou comigo
Sin motivo y sin razónSem motivo e sem razão

Por eso decidíPor isso resolvi
Alejarte de mi caminoLhe afastar da minha estrada
No quiero la misma espadaNão quero a mesma espada
Hiriendo mi corazónA ferir meu coração

Aunque no logreEmbora não consiga
Alejar de mi pensamientoAfastar do pensamento
Los momentos más dulcesOs mais doces momentos
Que contigo vivíQue contigo eu vivi

Por mucho amor que sientaPor mais amor que sinta
No quiero que regresesNão quero seu regresso
Por favor, mujer, te pidoPor favor, mulher, eu peço
Quédate bien lejos de míFique bem longe de mim