47 Daughters

47 Hijas

47 Daughters

Puedo ver las esquinas que tendría que cortarI can see the corners that i'd have to cut
Alimentarlas con mis dos brazos, y no sería suficienteFeed them both my arms, and it wouldn't be enough

Así que el rústico cuerdo en mí piensa que regresaréSo the sane rube in me thinks i'll make it back
Pero la mente está clara, me está mostrando los hechosBut the mind is clear, it is showing me the facts

Que la luz sigue apagándoseThat the light keeps turning off
El motor está humeando yThe engine's smoking and
El tercer piso gira justo debajo de mi escritorioThe third floor spins right under my desk

Y el techo está goteandoAnd the roof is leaking
Soy consciente de que me estoy hundiendo aún másI'm aware i'm sinking even more
De ninguna manera podré descansarNo way i'll ever get rest

Sí, la niebla ya se ha idoYeah, the fog is already gone
Puedo ver el futuro al que nunca pertenecimos del todoI can see the future we never quite belong

Sí, una pelea mucho más grande que esoYeah a fight way bigger than that
Cuando llegue, la enfrentaremos, pero el método no es justoWhen it comes, we'll shoot it, but the method isn't fair

Si vendo a mis hijas, volveré al camino correctoIf i sell my daughters, i'll be back on track
Quizás salve una o dos, solo para levantarme de la camaMaybe save one or two, just to get me out of bed

Y la luz sigue apagándoseAnd the light keeps turning off
El motor está humeando yThe engine's smoking and
El tercer piso gira justo debajo de mi escritorioThe third floor spins right under my desk

Y el techo está goteandoAnd the roof is leaking
Soy consciente de que me estoy hundiendo aún másI'm aware i'm sinking even more
De ninguna manera podré descansarNo way i'll ever get rest

Sí, la niebla ya se ha idoYeah, the fog is already gone
Puedo ver el futuro al que nunca pertenecimos del todoI can see the future we never quite belong

Sí, una pelea mucho más grande que esoYeah a fight way bigger than that
Cuando llegue, la enfrentaremos, pero el método no es justoWhen it comes, we'll shoot it, but the method isn't fair

Esto es lo que quieroThis is what i want
Hacerlo algo seguroTo make it set in stone
Es un ataqueIt is an attack

Esto es lo que quieroThis is what i want
Solo un trono equitativoJust an even throne
Entonces podría recuperarlasThen i could get 'em back