Half Moon Over Guadalupe

Media Luna Sobre Guadalupe

Half Moon Over Guadalupe

¿Qué esperabas?(What did you expect?)
Encontrar un camino, interruptor de luz dorada, pensamiento intactoTo find a path out, golden light switch, unbroken thought
¿Qué esperabas?(What did you expect?)
Sentir la media luna desde mi habitación china, a través de la ranura, síTo feel the half moon from my Chinese room, through the slot, yeah
¿Qué esperabas?(What did you expect?)
Prefiero manejar malos sueños, mejor que la oscuridadRather handle bad dreams, better than darkness
¿Qué esperabas?(What did you expect?)
Esto no es una broma, pregúntale a Edith PiafCe n'est pas une blague, demandez à Edith Piaf

¿Todavía tienes miedo?(Are you still afraid?)
Caer en mi sueño sin elecciónFall into my sleep with no choice
¿Todavía tienes miedo?(Are you still afraid?)
La oscuridad me engulle desde adentroDarkness swallows me from the inside

Y todos los días le pregunto a mi esposaAnd everyday I ask my wife
¿Cómo podemos estar seguros de que aún eres mi esposa?How can we be sure that you are still my wife?

Ella diceShe says
¡Mira en mis ojos! ¡Mira en mis ojos!Look in my eyes! Look in my eyes

BienRight
¿Y tú has mirado en los míos?Well, have you looked in mine?

Y todos los días le pregunto a mi esposaAnd everyday I ask my wife
¿Cómo puedes estar segura de que esta sigue siendo tu vida?How can you be sure that this is still your life?