Praia, Santos, Itanhaém (demo)

Playa, Santos, Itanhaém (demo)

Praia, Santos, Itanhaém (demo)

Ya no séJá não sei
Por qué insisto tanto en estoPorque eu insisto tanto nisso
No séEu não sei
Pero sé: Te vi con él hoy y me volví locoMas eu sei: Te vi com ele hoje e surtei
Me volví locoEu surtei
Me volví locoEu surtei
Me volví locoEu surtei

Me volví loco tanto que rompí todo en casaSurtei tanto que tudo em casa eu quebrei
Rompí, rompí, rompíEu quebrei, eu quebrei, eu quebrei
Rompí los platosQuebrei os pratos
La neveraA geladeira
Y también los cuadrosE os quadros também

Te llamo, no contestasEu ligo, cê não atende
Me enojo y le grito a mi gerenteFico puto e xingo meu gerente
Todavía me jodesVocê ainda me fode
¿No es suficiente? Creo que síNão é o bastante? Acho que sim

Aún recuerdo: 2023Eu ainda lembro: 2023
Playa, Santos, ItanhaémPraia, Santos, Itanhaém
Ese café amargoAquele café amargo
Sonrisas estampadasSorrisos estampados
Cariño y tu hermana riendo fuerteCarinho e sua irmã rindo alto
Y tu bikini tan ajustadoE seu biquíni tão apertado

TumbadosDeitados
En la cama de al ladoNa cama ao lado
Y aun así exhaustosE mesmo assim exaustos
SudadosSuados

Quítame este techoTira de mim esse telhado
Hecho de material baratoFeito de material barato
Que venga la lluvia y se lleveQue a chuva venha e leve
Todo lo que está aquíTudo que tá aqui
Moje, y empape—Molhe, e encharque—
Pero algo tuyoMas algo seu
No quiero tener en míEu não quero ter em mim

No, noNão, não
Y ahí, tener que decirteE aí, ter que te dizer
Cada vez que te veo, quiero morirToda vez que eu te vejo, quero morrer

Y ah, voy a decirE ah, vou falar
Ni el café puedo soportar prepararNem o café eu aguento preparar
Sale jodido, tostado, amargadoSai ferrado, tostado, amargurado
Es solo recordar de tiÉ só eu lembrar de você
Que me quedo en este estadoQue fico nesse estado

Y ahí, voy a decirE aí, vou dizer
La forma en que yo lo hagoO jeito que eu faço
Él nunca lo haráEle nunca vai fazer
No, no, no, no, noNão, não, não, não, não
Él no sabeEle não sabe
Él no sabeEle não sabe
Él no sabeEle não sabe
No sabe, noNão sabe, não

Playa, Santos, ItanhaémPraia, Santos, Itanhaém
No necesitas contestar, estoy bienNão precisa atender, eu tô bem

Corre tras, corre tras—Corre atrás, corre atrás—
Escapar de ti soy capazFugir de você eu sou capaz
No me atrapasCê não me pega
No me llevasNão me leva
No me lastimas másNão machuca mais

Ni tu mamá te aguanta másNem sua mãe te aguenta mais
Nunca te hice bienEu nunca te fiz bem
El amor nunca nos hizo bienO amor nunca nos fez bem
Tus ex no te hicieron bienSeus ex não te fizeram bem
Y yo estoy en medioE eu tô no meio
Lo séEu sei

Te ahoguéTe sufoquei
Me enterréMe enterrei
Las cosas no están bien, lo séAs coisas não estão bem, eu sei
Hablar de amor es aburridoFalar sobre amor é chato
Nada está muy favorable para mi ladoNada tá muito favorável pro meu lado
Estoy cansado hasta la madreTô cansado pra caralho