Fingertips

Puntas de los dedos

Fingertips

En el tiempo que se tarda en reír,In the time it takes to laugh,
El amor puede girar la llave.Love can turn the key.
Cristalino el futuro yaceCrystal clear the future lies
Y lo que será, será.And what will be will be.

No lo retengas,Don't hold it back,
Toma la oportunidad que perdiste.Take the chance you missed.
No lo retengas,Don't hold it back,
Llena el vacío.Fill the emptiness.

Pronto llegará el momento de despedirse,Soon the time to say farewell,
Sin posibilidad de retorno.Will come with no return.
Más viejos ahora pero más sabiosOlder now but wiser from
De las lecciones que hemos aprendido.Lessons we have learned.

No lo retengas,Don't hold it back,
Toma la oportunidad que perdiste.Take the chance you missed.
No lo retengas,Don't hold it back,
Llena el vacío.Fill the emptiness.

Se escapa entre tus dedos,Slip through your fingertips,
Habla desde el corazón, no dejes que seSpeak from your heart don't let it
Se escape entre tus dedos,Slip through your fingertips,
Busca el sentimiento en ello.Search for the feeling in it.
No dejes que seDon't let it
Se escape entre tus dedos,Slip through your fingertips,
Perdido si te vas demasiado tarde.Lost if you leave too late.
Todo al alcance de tus dedos,All at your fingertips,
Se va si vacilas.Gone if you hesitate.