Refugee

Vluchteling

Refugee

Er gaat een gerucht door de lucht;There's a rumor flying through the air;
Paranoia sluipt overal binnen.Paranoia's creeping everywhere.
Je gaat een muur opwerpenYou're gonna raise a wall
Om de grens te trekken.To draw the line.

Je zegt dat je je redenen hebtYou say you've got your reasons
Ik hoor ze de hele tijd.I hear them all the time
Je zegt dat het verraad isYou say it's talking treason
En een misdaad...And a crime...
Om te vragen waarom.To question why.

Weet je niet dat ik dit allemaal al eerder heb gezien?Don't you know I've seen this all before?
De geschiedenis herhaalt zich weer.History repeats itself once more.
Ik wil niet weggaanI don't want to go
En ik kan niet blijven.And I can't stay.

Je zegt dat je je redenen hebtYou say you've got your reasons
Ik hoor ze de hele tijd.I hear them all the time.
Je zegt dat het verraad isYou say it's talking treason
En een misdaad...And a crime...
Om te vragen waarom.To question why.

Ik wil geen vluchteling zijn,I don't want to be a refugee,
Ik wil gewoon één enkele garantie.I just want a single guarantee.
Ik wil geen vluchteling zijn,I don't want to be a refugee,
Ik wil gewoon het recht om het oneens te zijn.I just want the right to disagree.