Summer Lightning

Zomerbliksem

Summer Lightning

Hier is dat gevoel weerHere's that feeling once again
Aan de andere kant van de kamer draai je je omAcross the room you turn and then
Lach - die lach ken ik alSmile - I've known that smile before
Ja, we zijn zeker vrienden geweestYes we've been friends for sure
Dromen en herinneringen zo helderDreams and memories so clear
Deel de liefde die we ooit haddenShare the love that we once had
Laat de muziek doorgaanLet the music carry on
Blijf dansenKeep on dancing

Zomernachten - hier aan die kustlijnSummer nights - here on that shoreline
Ontmoeten elkaar weer - en drink die wijnMeet again - and drink that wine
Deze oude wijn - denk nog steeds aan jouThis old wine - still thinking of you
Mis alle dingen die je doetMissing all the things you do

Hier in de vallende regenHere in the falling rain
Spelen we opnieuw het spel van de liefdeOnce again we play love's game
Blijf dansenKeep on dancing

Jij werpt die magieYou cast that magic
Déjà-vu - het staat in jouw sterrenDéjà-vu - it's in your stars
Ze onthullen - je kent het antwoordThey reveal - you know the answer
Ze zijn waarachtig - dus voor een tijdjeThey are true - so for a while

Laten we al die liefdesbanden vernieuwenLet's renew all those lovers' ties
Zomerbliksem in je ogenSummer lightning in your eyes
Het blijft dansenIt keeps on dancing

Ik heb altijd geweten dat de liefdeI've always known love
Zou terugkeren om de donkerste dag te verlichtenWould return to lighten the darkest day
We zullen elkaar weer ontmoetenWe will meet again
Later in een volgend levenFurther on in later lifetime
Voorbij de skyline, ik zal altijd je vriend zijnPast the skyline, I'll always be your friend
Stuur mijn liefde naar jouSend my love to you
Er zullen geen treurige afscheid zijnThere'll be no sad goodbyes