Mendigo y Princesa

Beggar and Princess

Mendigo y Princesa

I don't know what day it will beNo se que día será
it's cloudy and doesn't stop raining,está nublado y no para d llover,
my old guitar and Imi vieja guitarra y yo
I usually talk to hercon ella suelo hablar
about love, sitting herede amor, aquí sentado
on a wet cardboard,en un cartón mojado,
while I think about that womanmientras pienso en aquella mujer
who passes by me and doesn't see me,que pasa cerca de mi y no me ve,
like every morningcomo cada mañana
I wonder where she will go,me pregunto a donde ira,
who she is, I don't know her namequién es, no se su nombre
but I know that for her lovepero se, que por su amor
I would give anythingdaría lo que fuera y
and even though I have no richesaunque no tengo riquezas
to give, what would I give for you to love me,que daría yo porque me quisieras,
and here I am, asking Gody aquí estoy, pidiéndole a dios
to hide her beauty from meme oculte su belleza
I shouldn't have noticed herno debí fijarme en ella
if I am a beggar, I forgotsi mendigo soy, olvidé
who I was...quien era…

Night comes againLlega la noche otra vez
I'm left with its silenceme quedo con su silencio
and loneliness is what accompanies mey la soledad es la que me acompaña
I feel so much like cryingsiento tantas ganas de llorar
I want to sleep and dream of herquiero dormir y así soñar con ella
because only in my dreamsporque solo en mis sueños
I can have her close to mepodré tenerla cerca de mí
feel her skin, until dawnsentir su piel, asta el amanecer
I know that when I wake up she will leaveya se que al despertar se ira
I don't know her name but I knowno se su nombre pero se
that for her love I would give anythingque por su amor daría lo que fuera
and even though I have no richesy aunque no tengo riquezas
to give, what would I give for you to love meque daría yo porque me quisieras
and here I am asking Gody aquí estoy pidiéndole a dios
to hide her beauty from meme oculte su belleza
I shouldn't have noticed her if I am a beggar...no debí fijarme en ella si mendigo soy…

For her loveYo por su amor
I would give anythingdaría lo k fuera
and even though I have no richesy aunque no tengo riquezas
what would I givek daría yo
for you to love meporque me quisieras
and here I amy aquí estoy
asking Godpidiéndole a dios
to hide her beauty from meme oculte su belleza
I shouldn't have noticed herno debí fijarme en ella
if I am a beggarsi mendigo soy
and she a princess...y ella una princesa….