Reviens à moi

Vuelve a mi

Je vivraiViviré
amèrement dans cette vieamargamente en esta vida
et je ne reviendraiy no volveré
près de toi.junto a ti.
Ça ne peut pas êtreNo puede ser
vivre deux amoursestar viviendo dos amores
en même temps,a la misma vez,
ça ne peut pas être.no puede ser.

Cet amour que je ressensEse amor que siento
dans mon cœurdentro de mí
je ne sais pas le vivreyo no sé vivirlo
je t'aime toi,te quiero a ti,
pardonne-moi ma vieperdóname mi vida
reviens à moi.vuelve a mí.

Tu dois l'oublier,Tienes que olvidarlo,
je l'ai compris,lo comprendí,
qu'avec deux amoursque con dos amores
on ne peut pas vivre,no se puede vivir,
seulement avec ton amoursólo con tu cariño
je vais continuer.voy a seguir.

Mais je saisPero sé
qu'elle ne reviendra jamaisque ella ya nunca volverá
et je pleure comme un enfanty estoy llorando como un niño
pour ne pas pouvoir l'aimer.por no poderla amar.
Mais je sais...Pero sé...

Je t'ai donnéYo a ti te di
tout l'amour que je ressentais,todo el amor que yo sentía,
tu m'as fait souffrir,me hiciste sufrir,
c'était à cause de toi.fue por ti.

Je veux être avec toiQuiero estar contigo
pour vivrepara vivir
un rêve d'amourun sueño de amor
que nous n'avons pas pu continuerque no pudimos seguir
et donne-moi ton amour,y dame tu cariño,
et donne-moi ton amour,y dame tu cariño,
reviens à moi.vuelve a mí.

Mais je sais...Pero sé...

Je pleure comme un enfantEstoy llorando como un niño
pour ne pas pouvoir l'aimer.por no poderla amar