Non, Non, Non (Écouter Barbara)

Nein, Nein, Nein (Barbara hören)

Non, Non, Non (Écouter Barbara)

Wie oft muss ich esCombien de fois faut-il
Euch stilvoll sagenVous le dire avec style
Ich will nicht zum Baron gehenJe ne veux pas sortir au Baron

Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will nicht an die frische LuftJe ne veux pas prendre l'air
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will kein Glas trinkenJe ne veux pas boire un verre
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will es nicht vergessenJe ne veux pas l'oublier
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will nicht darauf verzichtenJe ne veux pas m'en passer

Ich will einfach nurJe veux juste
Schlecht drauf sein, und das ist nicht schlimmAller mal et y'a pas de mal à ça
Abhängen, nichts essenTrainer, manger que dalle
Barbara hörenÉcouter Barbara
Vielleicht kommt er zurückPeut-être il reviendra

Nein, ich will nicht rausgehenNon, je ne veux pas faire un tour
Wozu soll das gut sein?A quoi ça sert de faire un tour
Nein, ich will mich nicht befreienNon, je ne veux pas me défaire
Von dieser so schönen HölleDe ce si bel enfer
Die mir anfängt zu gefallenQui commence à me plaire
Ich will mein Wohnzimmer nicht verlassenJe ne veux pas quitter mon salon

Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will nicht an die frische LuftJe ne veux pas prendre l'air
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will kein Glas trinkenJe ne veux pas boire un verre
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will es nicht vergessenJe ne veux pas l'oublier
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will nicht darauf verzichtenJe ne veux pas m'en passer

Ich will einfach nurJe veux juste
Schlecht drauf sein, und das ist nicht schlimmAller mal et y'a pas de mal à ça
Abhängen, nichts essenTrainer, manger que dalle
Barbara hörenÉcouter Barbara
Vielleicht kommt er zurückPeut-être il reviendra

Nein, ich will nicht besser werdenNon, je ne veux pas aller mieux
Wozu soll das gut sein?A quoi ça sert d'aller mieux
Nein, ich will mich nicht anziehenNon, je ne veux pas m'habiller
Auch nicht schminkenNon plus me maquiller
Lasst mich mich langweilenLaissez-moi m'ennuyer
Hört auf mit euren FragenArrêtez avec vos questions

Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will nicht an die frische LuftJe ne veux pas prendre l'air
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will kein Glas trinkenJe ne veux pas boire un verre
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will es nicht vergessenJe ne veux pas l'oublier
Nein, nein, nein, neinNon, non, non, non
Ich will nicht darauf verzichtenJe ne veux pas m'en passer

Ich will einfach nurJe veux juste
Schlecht drauf sein, und das ist nicht schlimmAller mal et y'a pas de mal à ça
Abhängen, nichts essenTrainer, manger que dalle
Barbara hörenÉcouter Barbara
Vielleicht kommt er zurückPeut-être il reviendra