Facile

Fácil

Facile

Me dejo llevar, lo hago fácil, canto, cantoJe me laisse, je fais facile, je chante, je chante
Es que mi vida en peligro, las noches, me persigueC'est que ma vie en péril, des nuits, ça me hante
Cuando se balancea hacia arriba y hacia abajoQuand de haut en bas ça tangue
Yo, ojos cerrados, avanzoMoi, les yeux fermés j'avance
Todo en inconsciencia, cuando lo piensoTout en inconscience, quand j'y pense

Tu, tu crees, que yo brille, que mientoToi, tu crois, que je brille, que je mens
Abre bien los ojosOuvre tes yeux, grands
Pero no me mires como si fuera fácilMais ne me regarde pas comme si c'était facile
Sabes muy bien que no soy tan dócilTu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
Si supieras lo que me cuestaSi tu savais comme ça me coûte
Para no mostrarte mis dudasDe ne pas te montrer mes doutes

Apelo a mi sabiduría, SOSJ'en appelle à ma sagesse, SOS
Pero no me mires como si fuera fácilMais ne me regarde pas comme si c'était facile
Sabes muy bien que no soy tan dócilTu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
Si supieras lo que me cuestaSi tu savais comme ça me coûte
Para no mostrarte mis dudasDe ne pas te montrer mes doutes
Apelo a mi sabiduría, SOSJ'en appelle à ma sagesse, SOS

Está bien, soy frágil, casi indefensoC'est ok, je suis fragile, presque sans défense
No creas que es inútil, aquí es donde todo comienzaNe crois pas que c'est futile, c'est ici que tout commence
Cuando revolotea por dentroQuand dedans ça papillonne
Que se agite, que golpeeQue ça s'agite, que ça cogne
Me alejo y me sorprendeJe me défile et je m'étonne
Tu, tu crees, que yo brille, que mientoToi, tu crois, que je brille, que je mens
Para tus ojos grandesPour tes yeux, grands

Pero no me mires como si fuera fácilMais ne me regarde pas comme si c'était facile
Sabes muy bien que no soy tan dócilTu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
Si supieras lo que me cuestaSi tu savais comme ça me coûte
Para no mostrarte mis dudasDe ne pas te montrer mes doutes
Apelo a mi sabiduría, SOSJ'en appelle à ma sagesse, SOS

Pero no me mires como si fuera fácilMais ne me regarde pas comme si c'était facile
Sabes muy bien que no soy tan dócilTu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
Si supieras lo que me cuestaSi tu savais comme ça me coûte
Para no mostrarte mis dudasDe ne pas te montrer mes doutes
Apelo a mi sabiduría, SOSJ'en appelle à ma sagesse, SOS

Tu, tu crees, que yo brille, que mientoToi, tu crois, que je brille, que je mens
Abre bien los ojosOuvre tes yeux, grands
Si tu, tu piensas que yo brille, que mientoOui, toi, tu crois, que je brille, que je mens
Abre bien los ojosOuvre tes yeux, grands
Pero no me mires como si fuera fácilMais ne me regarde pas comme si c'était facile
Sabes muy bien que no soy tan dócilTu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
Si supieras lo que me cuestaSi tu savais comme ça me coûte
Para no mostrarte mis dudasDe ne pas te montrer mes doutes
Apelo a mi sabiduría, SOSJ'en appelle à ma sagesse, SOS

Pero no me mires como si fuera fácilMais ne me regarde pas comme si c'était facile
Sabes muy bien que no soy tan dócilTu sais bien que moi, je ne suis pas si docile
Si supieras lo que me cuestaSi tu savais comme ça me coûte
Para no mostrarte mis dudasDe ne pas te montrer mes doutes
Apelo a mi sabiduría, SOSJ'en appelle à ma sagesse, SOS

No me miresNe me regarde pas
Si supierasSi tu savais
Si supierasSi tu savais
No me miresNe me regarde pas
Si supierasSi tu savais
Si supierasSi tu savais
Si supierasSi tu savais