Super-Slow-Internet-san (feat. Nanahira)

Super-Langsames-Internet-san (feat. Nanahira)

Super-Slow-Internet-san (feat. Nanahira)

(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Ladefehler, das ist echt mies
よみこみしっぱいがちぜい
yomikomi shippai gachizei
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
So dünn, dass es schon wehtut
がしつもひくほどがりがり
gashitsu mo hiku hodo garigarī
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Blockiere die IP, das ist ein Graus
ぶろっくのいずをとくもり
burokku noizu o toku morī
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Das Internet ist echt lahm
インタネットが遅いよ
intanetto ga osoi yo

Anime, Videos und Filme
アニメ、どうがあんどアニメ、えいが
anime, dōga ando anime, eiga
Snacken und dabei Anime schauen
おやつたべてつんだアニメしょうか
oyatsu tabete tsunda anime shōka
Doch ich kann nicht mal 30 Minuten laden
だけどさんじゅうふんがよみこめない
dakedo sanjūfun ga yomikomenai
Das Netz ist mega langsam
ネットげきおも
netto gekio mo
Ich weiß nicht, warum
あいどんのうほわい
ai don nō ho wāi

Es ist schon frustrierend
いやしもうめんと
iya shi mōmento
Das Laden bleibt stehen
かたまるろーでぃんぐ
katamaru rōdingu
Mein Internet ist nicht nur lahm, es ist tot
のうしどころかしんでるマイネット
nōshi dokoro ka shinderu my netto
Da hilft kein „Geh mal weg“
ごういんとかいってるばいじゃない
gōin toka itteru bāi ja nāi
Die Verbindung ist weit weg, 100 Prozent tot
とおいひゃくぱーせんとかんりょうらいん
tōi hyaku pāsento kanryō rain

Ich schaue auf die Seekarte, während ich online bin (online offline)
シークバーみながらしょうきゅうけい(online offline)
shīku bā minagara shō kyūkei (online offline)
Die Seekarte macht ein Nickerchen (online off)
シークバーかってにおひるね(online off)
shīku bā katte ni o hirune (online off)
Hundert Klicks
ひゃくくりっく
hyaku kurikku
(Ja ja ja ja)
(はいはいはいはい)
(hai hai hai hai)

Der Download hört nicht auf
ダウンロードはおわらない
daunrōdo wa owaranai
Der Upload kommt nicht voran
アップロードはしんちょくない
appurōdo wa shinchokunai
(Ja ja) mega laggy
(yeah yeah)めちゃらぐい
(yeah yeah) mecha ragu i
(Ja ja ja) hilf mir, bitte
(yeah yeah yeah)help myすくい
(yeah yeah yeah) help my sukui

Ich will die Geschwindigkeit erhöhen
かいせんそくどばふしたい
kaisen sokudo bafu shitai
Ein bisschen mehr wäre schon toll
ちーとでもいいからください
chīto demo ī kara kudasai
(Ja ja ja) es ist echt schwer
(Yeah yeah yeah)ほんとおもい
(Yeah yeah yeah) honto omoi
(Ja ja ja) kein Vorfall
(Yeah yeah yeah)じけんもない
(Yeah yeah yeah) jinken mo nai

(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Online-Matches sind ein Scherz
おんらいんまっちはくそげー
onrain macchi wa kusogē
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Die Verbindung ist ständig am Kämpfen
ぴんちはかってがちなえ
ping chi hakatte gachi naē
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Heute kämpfe ich wieder allein
きょうもたいせんひとりで
kyō mo taisen hitori dē
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Das Internet ist echt lahm
インタネットが遅いよ
intanetto ga osoi yo

Die Verbindung ist schwach, das Signal ist mies
ちかはでんぱのぞみうすだし
chika wa denpa nozomi usu da shi
Technisch gesehen kein WLAN
ちめいてきにwifiないし
chimei teki ni wifi nai shi
Immer wieder die Escape-Taste
れんだれんだescキー
renda renda esc kī
Bitte hilf mir, ich flehe dich an
どうかたすけてこのわたし
dōka tasukete kono watashi
Lade Google
よみこみぐーぐる
yomikomi gūguru
Snacke was
おかしをもぐもぐ
okashi o mogumogu
Seufze ohne Ende
ためいきもりもり
tameiki morimori
Die Verbindung ist ein Witz
かきんはちゃりちゃり
kakin wa charichari

Die Sanduhr dreht sich immer weiter
すなどけいまじずっとも
sunadokei maji zuttomo
Ich warte auf das nächste Mal
おまちしてますらいせも
omachi shitemasu raise mo
Die Seekarte zeigt wahrscheinlich die Wahrheit (online offline)
シークバーたぶんこれほんみん(online offline)
shīku bā tabun kore honmin (online offline)
Die Seekarte faulenzt, ich bin gefeuert (online off)
シークバーさぼってるからくび(online off)
shīku bā sabotteru kara kubi (online off)
Hundert Klicks
ひゃくくりっく
hyaku kurikku
(Ja ja ja ja)
(はいはいはいはい)
(hai hai hai hai)

Der Download hört nicht auf
ダウンロードはおわらない
daunrōdo wa owaranai
Der Upload kommt nicht voran
アップロードはしんちょくない
appurōdo wa shinchokunai
(Ja ja) mega laggy
(Yeah yeah)めちゃらぐい
(Yeah yeah) mecha ragu i
(Ja ja ja) hilf mir, bitte
(Yeah yeah yeah)help myすくい
(Yeah yeah yeah) help my sukui

Ich will die Geschwindigkeit erhöhen
かいせんそくどばふしたい
kaisen sokudo bafu shitai
Ein bisschen mehr wäre schon toll
ちーとでもいいからください
chīto demo ī kara kudasai
(Ja ja ja) es ist echt schwer
(Yeah yeah yeah)ほんとおもい
(Yeah yeah yeah) honto omoi
(Ja ja ja) kein Vorfall
(Yeah yeah yeah)じけんもない
(Yeah yeah yeah) jinken mo nai

(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
In meinem Kopf ist es ein Dial-Up
あたまのなかはだいやるあっぷ
atama no naka wa daiyaru appū
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Die bps sind aus der Steinzeit
bpsはせっきじだい
bps wa sekki jidaī
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Offline-Spiele, ich gebe auf
おふらいんゲームはもうぎぶあっぷ
ofurain gēmu wa mō gibu appū
(Das Internet ist langsam-san)
(インタネットが遅いさん)
(intanetto ga osoi-sān)
Das Internet ist echt lahm
インタネットが遅いよ
intanetto ga osoi yo

Das Internet ist echt lahm
インタネットが遅いよ
intanetto ga osoi yo