Traducción generada automáticamente
Funk Fusca Rock Show
Camelos do Asfalto
Funk Fusca Rock Show
Sábado, à noite, saio pelas onze. Com a gurizada vou me encontrar; curtir uma festa, pegar umas garotas, bebendo só Whisky e guaraná.
Mas o pior é as condução. Não eras mais ir de buzão. Pegamo o carro emprestado do Tito. Um fuscão velho com o motor fudido. A gente empurra sem fazer barulho, mas quando liga acorda todo mundo. Tu entra as porta cai. A surdina ele deixa pra traz. Voando na estrada a sempre 20/h. "Chegamo" na festa depois de uma hora. Era um baile funk com uma mulherada. Todas de shotinho com a bundinha arrebitada.
Entramo no salão e todo mundo nos filmou. É assim que a gente chega. Chega tocando horror,
"Nós não semos rico e muito menos atraente, mas vem pra cá gatinha. Vem sentir oque é quente."
Esfrega daqui! Esfraega dali! Continue assim que ele já vai subir!
Só dava as piriguete no meio do salão com o dedinho na boca, descendo até o chão. Tem mulher pra todo mundo. É só chegar e escolher. Te segura malandro que elas vão te enlouquecer. Elas descem e sobem na tua frente sem parar. E se tu não chegar junto outro chega em teu lugar.
Ai, ai, ai, ai! PQP! O que é que eu vou fazer agora que ele subiu? Menina vem pra cá e não me deixa na mão. Você brincou com fogo! Agora agüenta, coração. Arruma umas amiga pra ficar com meus irmão e vamo curtir a festa agora dentro do fuscão.
Aperta daqui. Ajeita dali. Eu quero ver agora essa p... * explodir.
Explodiu!
Funk Fusca Rock Show
Sábado por la noche, salgo alrededor de las once. Voy a encontrarme con la banda; disfrutar de una fiesta, ligar con unas chicas, bebiendo solo Whisky y guaraná.
Pero lo peor es el transporte. Ya no era lo mismo ir en autobús. Tomamos prestado el auto de Tito. Un viejo Fusca con el motor jodido. Lo empujamos sin hacer ruido, pero cuando lo encendemos despierta a todos. Entras por la puerta y caes. El silenciador lo dejamos atrás. Volando en la carretera a solo 20 km/h. Llegamos a la fiesta después de una hora. Era un baile funk con un montón de mujeres. Todas con shorts y el trasero paradito.
Entramos al salón y todos nos filmaron. Así es como llegamos. Llegamos causando horror, 'No somos ricos ni mucho menos atractivos, pero ven aquí nena. Ven a sentir lo que es caliente.'
¡Frota aquí! ¡Frota allá! ¡Sigue así que ya va a subir! Solo estaban las chicas en el medio del salón con el dedo en la boca, bajando hasta el suelo. Hay mujeres para todos. Solo acércate y elige. Aguántate pillo que te van a enloquecer. Bajan y suben frente a ti sin parar. Y si no te acercas, otro lo hará en tu lugar.
¡Ay, ay, ay, ay! ¡Carajo! ¿Qué voy a hacer ahora que subió? Chica ven aquí y no me dejes colgado. ¡Jugaste con fuego! Ahora aguanta, corazón. Consigue unas amigas para que estén con mis hermanos y vamos a disfrutar la fiesta ahora dentro del Fusca. Aprieta aquí. Acomoda allá. Quiero ver ahora explotar esta m... ¡Explotó!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camelos do Asfalto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: