Follow Me

Suis-moi

Follow Me

NIMUE:NIMUE:
Loin du jour, loin de la nuit,Far from day, far from night,
Hors du temps, hors de la vue,Out of time, out of sight,
Entre la terre et la mer,In between earth and sea,
Nous volerons ; suis-moi.We shall fly; follow me.
Sèche la pluie, réchauffe la neige ;Dry the rain, warm the snow;
Là où les vents ne vont jamaisWhere the winds never go
Suis-moi, suis-moi, suis-moiFollow me, follow me, follow me
Vers une grotte au bord d'un rivage de saphirTo a cave by a sapphire shore
Où nous passerons par une porte émeraude,Where we'll walk through an emerald door,
Et pour des milliers d'éternités sans souffle, ma vie tu seras.And for thousands of breathless evermores my life you shall be.
Toi seulement, moi seulement,Only you, only I,
Adieu le monde, au revoir le monde.World farewell, world goodbye.
Vers notre maison sous la merTo our home 'neath the sea
Nous volerons ; suis-moi.We shall fly; follow me.
Suis-moi, suis-moi, suis-moi.Follow me, follow me, follow me.