Word Up!

Zeg het maar!

Word Up!

Dah mooie dames overal ter wereldDah pretty ladies around the world
Hebben iets geks om je te laten zienGot a weired thing to show you
Dus vertel het aan alle jongens en meisjesSo tell all the boys and girls
Vertel het je broer, je zusTell your brother, your sister
En mama ook, want ze zijnAnd mama too, cause they're
Bijna aan de beurtAbout to go down
En je weet precies wat je moet doenAnd you'll know just what to do

Zwaai met je handen in de luchtWave your hands in the air
Alsof je het niet interesseert, glijd voorbijLike you don't care, glide by
De mensen terwijl ze beginnen te kijken en starenThe People as they start to look and stare
Dans je dans, doe het snelDo you dance, do your dance quick
Mama, kom op schat, vertel me watMama, come on baby, tell me what's
Het woord is, ah - zeg het maarThe Word, ah - word up
Iedereen zegt als je de oproep hoortEverybody say when you hear the call
Moet je het op gang brengenYou got to get it underway
Zeg het maar, het is het codewoordWord up, it's the code word
Maakt niet uit waar je het zegtNo matter where you say it
Je weet dat je gehoord zult wordenYou'll know that you'll be heard

Nu al jullie sukkels DJ'sNow all you sucker DJ's
Die denken dat je cool bentWho think you're fly
Er moet een reden zijnThere's got to be a reason
En we weten waaromAnd we know the reason why
Je probeert je zo te gedragen en echt cool te doenYou try to put on those airs and act real cool
Maar je moet je realiserenBut you got to realise
Dat je je als idioten gedraagtThat you're acting like fools
Als er muziek is kunnen we het gebruikenIf there's music we can use it
We moeten dansenWe need to dance
We hebben daar geen tijd voorWe don't have that time
Voor psychologische romantiekFor psychological romance
Geen romantiekNo romance
Geen romantiekNo romance
Geen romantiek voor mij mamaNo romance for me mama
Kom op schat, vertel me wat het woord isCome on baby tell me what's the word
Ah - zeg het maarAh - word up
Iedereen zegt als je de oproep hoortEverybody say when you hear the call
Moet je het op gang brengenYou got to get it underway

Draai L voor laagDial L for low
Kom op, alle mensen zeggenCome on, all you people say
Zeg het maar - zeg het maarWord up - word up