Eighties Fan

Jaren Tachtig Fan

Eighties Fan

Jaren Tachtig FanEighties Fan

Je weet dat het me echt niet zal verbazenYou know it really won't surprise me
als je een wrak bent tegen de tijd dat je 14 bent, zoals je eruitzietif you're a wreck by the age of 14, the way you look
zoals je eruitziet is prima.the way you look is fine.
Zo vaak kaliko woorden in de jaren tachtigSo often calico words in eighties
en je zus, ze is een jaren tachtig fanyou sister she's an eighties fan
is goed, want ik heb je verteld dat die van mij ook zo is.that's alright cause iv'e told you so is mine.
Je zegt dat ons leven jouw dood zou zijn,You say our life would be the death of you,
vertel me, was je je haar met honing sap?tell me do you wash your hair in honey juice?
Ik verlang ernaar dat ze allemaal verliefd op je wordenI'll long for all of them to fall in love with you
maar dat doen ze nooit.but they never do.
Wodka drinkend bij het vuurDrinking vodka on the fire
moeder heeft een waakzaam oog, kijk nog eensmother has a watchful eye so look again
ze heeft je deze keer door.she's onto you this time.
Ren weg naar een bed en ontbijtRun away to a bed and breakfast
verzacht jezelf met de Readers Digest.console yourself with the readers digest.
Grijze en gele pagina's helemaal alleen.Grey and yellow pages all alone.
Je zegt dat ons leven jouw dood zou zijn,You say our life would be the death of you
vertel me, was je je haar met honing sap?tell me do you wash your hair in honey juice?
Ik verlang ernaar dat ze allemaal verliefd op je wordenI'll long for all of them to fall in love with you.
maar dat doen ze nooit, nee, dat doen ze nooit. x2but they never do, no they never do. x2

Ik ga je iets goeds over jezelf vertellen...I'm going to tell you something good about yourself...
en ik zal het luid zeggen en ik zal het nooit over iemand anders zeggen...and i'll say it loud and i'll never say it bout no one else...