Let's Get Out Of This Country

Lass uns aus diesem Land verschwinden

Let's Get Out Of This Country

Lass uns aus diesem Land verschwindenLet's get out of this country
Ich geb's zu, ich langweile mich mit mirI'll admit I am bored with me
Ich habe meine Sorgen ertränkt und mich herumgetriebenI drowned my sorrows and slept around
Wenn nicht körperlich, dann wenigstens im KopfWhen not in body at least in mind
Wir finden eine KathedralenstadtWe'll find a cathedral city
Du kannst mich überzeugen, dass ich hübsch binYou can convince me I am pretty

Wir pflücken Beeren und lehnen uns zurückWe'll pick berries and recline
Lass uns aufbrechen, mein lieber FreundLet's hit the road dear friend of mine
Winke unseren undankbaren Jobs zum AbschiedWave goodbye to our thankless jobs
Wir fahren viele Meilen, vielleicht schalten wir nie abWe'll drive for miles maybe never turn off
Wir finden eine Kathedralenstadt, du kannst gutaussehend sein, ich werde hübsch seinWe'll find a cathedral city you can be handsome I'll be pretty

Was hat diese Stadt mir zu bieten?What does this city have to offer me?
Alle anderen denken, sie ist das NonplusultraEveryone else thinks it's the bee's knees
Was hat diese Stadt mir zu bieten?What does this city have to offer me?
Ich kann es einfach nicht sehenI just can't see
Ich kann es einfach nicht sehenI just can't see

Lass uns aus diesem Land verschwindenLet's get out of this country
Ich war so unglücklichI have been so unhappy
Riech den Jasmin, mein Kopf war verdrehtSmell the Jasmine my head was turned
Ich fühle mich, als müsste ich beichtenI feel like getting confessional
Wir finden eine Kathedralenstadt, du kannst mich überzeugen, dass ich hübsch binWe'll find a cathedral city you can convince me I am pretty

Was hat diese Stadt mir zu bieten?What does this city have to offer me?
Alle anderen denken, sie ist das NonplusultraEveryone else thinks it's the bee's knees
Was hat diese Stadt mir zu bieten?What does this city have to offer me?
Ich kann es einfach nicht sehenI just can't see
Ich kann es einfach nicht sehenI just can't see