An Ever Jarring Moment

Un Momento Siempre Impactante

An Ever Jarring Moment

Aunque intento razonarThough I try to reason
Con mi botella y mi menteWith my bottle and my mind
Solo para sentir mi cintura hundirse másOnly to feel my waist sink lower
Y para pasar en parte el tiempoAnd to partly pass the time
Pensando en tiThinking of you

Y esa trampa para osos, se hizo pesadaAnd that bear trap, it grew heavy
En mi voluntad, nunca encajóOn my will, it never fit
Me sentí como medio hombre con medio alientoI felt like half a man with half a breath
Y supe que no podía ganarAnd I knew I couldn’t win
Mientras estoy allí para tiWhile I’m there for you

Pero no sé si puedo quedarmeBut I don’t know if I can stand by
Y escucharte decirme que sería agradable verteAnd hear you tell me it’d be nice to see you
¿Soy el único que sabe por qué?Am I the only one that knows why?
Pero no sé si puedo quedarmeBut I don’t know if I can stand by
Y escucharte decirme que sería agradable verteAnd hear you tell me it’d be nice to see you
¿Soy el único que sabe por qué?Am I the only one that knows why?

Y ¿quién soy yo para cuestionar?And who am I to question?
¿Y quién soy yo para esconderme?And who I to hide?
Sí, no es justo que te di todoYeah, it isn’t fair I gave you all of it
Y te dije que duraríaAnd told you it would last
No era verdadIt wasn’t true

Y supliqué a mis principiosAnd I pleaded with my morals
Y rogué que se calmaranAnd I begged that they’d subside
Antes de que sacaras de mí lo que séBefore you drew from me what I know
Que solo podía ocultarteThat I could only hide from you

Pero no sé si puedo quedarmeBut I don’t know if I can stand by
Y escucharte decirme que sería agradable verteAnd hear you tell me it’d be nice to see you
¿Soy el único que sabe por qué?Am I the only one that knows why?
Pero no sé si puedo quedarmeBut I don’t know if I can stand by
Y escucharte decirme que sería agradable verteAnd hear you tell me it’d be nice to see you
¿Soy el único que sabe por qué?Am I the only one that knows why?

Pero tú y yo, estamosBut you and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, buenoYou and I, well
Solo tenemos amor por esperarWe’ve only got love to wait for
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?

Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yo, estamosYou and I, we’re
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?

Tú y yoYou and I
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?
Tú y yoYou and I
Estamos aguantando, ¿pero para qué?We’re holding on, but what for?