Midnight Masquerade

Mascarada de Medianoche

Midnight Masquerade

Las sombras llaman tu nombreShadows call your name
La noche nunca será igualThe night will never be the same

Deslizándome en la luz de la luna, susurros en la oscuridadCreepin' in the moonlight, whispers in the dark
Cada paso que das, deja una marca brillanteEvery step you're takin', leaves a glowing mark
Pociones sobre la mesa, máscaras en el sueloPotions on the table, masks upon the floor
Tocas tres veces y abres la puertaYou knock three times and open up the door

Corazones atormentados, chocan esta nocheHaunted hearts, collide tonight
Bailando bajo la maldita luz de la lunaDancin' under cursed moonlight
Un hechizo más y serás mío para reclamarOne more spell and you're mine to claim
Este juego malvado nunca se desvanecerá!This wicked game will never fade!

Bienvenido a la Mascarada de MedianocheWelcome to the Midnight Masquerade
Donde los monstruos vienen a jugar, no puedes escaparWhere the monsters come to play, no you can't escape
Aplaude tus manos, golpea tus pies, deja que el trueno retumbeClap your hands, stomp your feet, let the thunder shake
Es un festín retorcidoIt's a twisted holiday
(Ha, ha, ha) Mascarada de Medianoche!(Ha, ha, ha) Midnight Masquerade!

Las velas parpadean más rápido, las sombras comienzan a girarCandles flicker faster, shadows start to spin
Las risas se convierten en relámpagos, deja que el caos entreLaughter turns to lightning, let the chaos in
Voces en el espejo cantan en armoníaVoices in the mirror sing in harmony
Únete al desfile oscuro, ¡es tu destino!Join the dark parade, it's your destiny!

Corazones atormentados, chocan esta nocheHaunted hearts, collide tonight
Bailando bajo la maldita luz de la lunaDancin' under cursed moonlight
Un hechizo más y serás mío para reclamarOne more spell and you're mine to claim
Este juego malvado nunca se desvanecerá!This wicked game will never fade!

Bienvenido a la Mascarada de MedianocheWelcome to the Midnight Masquerade
Donde los monstruos vienen a jugar, no puedes escaparWhere the monsters come to play, no you can't escape
Levanta tu voz, grítalo fuerte, deja que los ecos retumbenRaise your voice, scream it loud, let the echoes shake
Es hora de terror otra vezIt's terror time again
(Ha, ha, ha) Mascarada de Medianoche!(Ha, ha, ha) Midnight Masquerade!

Las velas parpadean más rápido, las sombras comienzan a girarCandles flicker faster, shadows start to spin
Las risas se convierten en relámpagos, deja que el caos entreLaughter turns to lightning, let the chaos in
Voces en el espejo cantan en armoníaVoices in the mirror sing in harmony
Únete al desfile oscuro, ¡es tu destino!Join the dark parade, it's your destiny!

Las brujas cantan, los vampiros muerdenWitches sing, the vampires bite
Los esqueletos bailan hasta la luz de la mañanaSkeletons dance till the morning light
Los espíritus se elevan, las máscaras chocanSpirits rising, masks collide
Entra–si te atreves esta noche!Step inside–if you dare tonight!

Bienvenido a la Mascarada de MedianocheWelcome to the Midnight Masquerade
Donde los perdidos y malvados encuentran su escenarioWhere the lost and wicked find their stage
Aplaude tus manos, golpea tus pies, deja que las sombras se descontrolenClap your hands, stomp your feet, let the shadows rave
Es un festín retorcidoIt's a twisted holiday
(Ha, ha, ha) Mascarada de Medianoche!(Ha, ha, ha) Midnight Masquerade!