Univers

Universo

Univers

Voy a intentar ser claro con mis palabrasJe vais essayer d'être clair dans mes mots
Pero el universo me pide emociónMais l'univers me demande de l'émotion
Cuando abro mis labios, solo un gemido insignificante sale de mi bocaQuand j'ouvre mes lèvres, seul un gémissement insignifiant sort de ma bouche

Intento explicarJ'essaie d'expliquer
Las palabras no lleganLes mots ne viennent pas
Todo se vuelve oscuroTout devient sombre

Después de varios intentosAprès plusieurs tentatives
Estoy estresado y pierdo la calmaJe suis stressé et je perds tout mon calme
Mi corazón sale de mi bocaMon cœur sort de ma bouche
Y consultaré de nuevo al universoEt je consulterai à nouveau l'univers
De todas las maneras que puedo imaginarDe toutes les manières que je peux imaginer
Entre ellas el tarot, el horóscopo, el vudú, la fe y todo lo que tengasParmi eux le tarot, l'horoscope, le vaudou, la foi et tout ce que vous avez
Todo eso para que el universo conspire a mi favorTout ça pour que l'univers conspire en ma faveur
Al menos una vezAu moins une fois
Y te traiga a mí para siempreEt t'amène à moi pour de bon