Lisbon Love

Liefde in Lissabon

Lisbon Love

Oh zoete momenten van stille gedachtenOh sweet sessions of silent thought
Ik zwem naar het verleden en ik ben gevangenI swim to the past and I am caught
In een net, dat van jou isIn a net, that belongs, to you

En ik ben een fulton in jouw luchtAnd I'm a fulton in your sky
Reizend met lichtsnelheid, naar jouw zijdeTravelling at light speed, to your side
Om deel uit te maken, deel uit te maken, van jouw gloedTo be part, part of, your glow

Liefde in Lissabon, liefde in LissabonLisbon love, lisbon love
Je boekte een kamer in mijn hoofdYou booked a room inside my head
Verzamelt stof op een lege tweepersoonsbedCollecting dust on an empty double bed
Liefde in Lissabon, oh liefde in LissabonLisbon love oh lisbon love
Je bottelde mijn hart en je liet het...You bottled my heart and you left it...
In de zonIn the sun

Ik vond mezelf de seconden en de dagen aftellenI found myself counting down the seconds and the days
Totdat je meer bent dan alleen een mooi pixelachtig gezichtUntil you're more than just a pretty pixelated face
Oh neem me mee terug, neem me mee terug, oh neem me mee terugOh take me back, take me back, oh take me back
Naar die speciale plekTo that special place

Maar vaak weerspiegelt het geluid van vallende regen buiten mijn deurBut often the sound of falling rain outside my door
Mijn humeur op momenten dat ik me onzeker voelReflects my mood at times when I'm feeling unsure
En ik moet, ik moet, oh ik moetAnd I need to, I need to, oh I need to
Jouw gezicht nog eens zienSee your face once more

Liefde in Lissabon, liefde in LissabonLisbon love, lisbon love
Je boekte een kamer in mijn hoofdYou booked a room inside my head
Gewoon stof op een lege tweepersoonsbed, oh-ohJust dust on an empty double bed, oh-oh
Liefde in Lissabon, oh liefde in LissabonLisbon love oh lisbon love
Je bottelde mijn hart en je liet hetYou bottled my heart and you left it
In de zonIn the sun

Maar snel weer, zal het alleen jij en ik zijnBut soon again, it will be just you and me
Snel weer zal het zijn, het zal alleen jij en ik zijnSoon again it will be, it will be just you and me
Snel weer zal het zijn, het zal alleen jij en ik zijnSoon again it will be, it will be just you and me
Snel weer zal het zijn, het zal alleen jij en ik zijn, mmSoon again it will be, it will be just you and me, mm

Liefde in Lissabon, liefde in LissabonLisbon love, lisbon love
Oh, je boekte een kamer in mijn hoofdOh, you booked a room inside my head
Gewoon stof op een lege tweepersoonsbed, oh-ohJust dust on an empty double bed, oh-oh
Liefde in Lissabon, oh liefde in LissabonLisbon love oh lisbon love
Je bottelde mijn hart en je liet het...You bottled my heart and you left it...
In de zonIn the sun