The Airport

El Aeropuerto

The Airport

Hace frío afueraIt's cold outside
En la ciudadIn the city
Que llamo hogarThat I call home
Un vuelo en aviónOne plane flight
Salgo esta nocheI'm out tonight
Diez horas de vuelo, ahora aquí voyTen hour flight, now here I go
A otra tierra a la que nunca voyTo another land I never go
Tan lejos, esta vez estamos cercaThis far away, this time we're close
Tan cerca que la brecha, la distancia se cierraSo close the gap, the distance closed
Tan largo, tan lejosSo long, so far
Otro sueñoAnother dream
Esta vez es realThis time it's real
Cerrando la brecha entreClosing the gap between

Llévame de vuelta, a donde conozcoTake me back, to where I know
No creo haber visto el cielo tan cercaI don’t think that I’ve seen heaven up this close
Solo no me dejes irJust don't let me go
Oh, llévame de vueltaOh, take me back
A donde conozcoTo where I know
No creo que pueda hacer esto por mi cuentaI don’t think that I can do this on my own
Solo no pierdas la esperanzaJust don't lose hope
Porque preferiría morir que verte ir'Cause I’d rather die then see you go

Ahora vuelvo a casaI go home now
Y dejo la ciudadAnd leave the city
Vuelo temprano a casaEarly flight home
Nos despedimosWe say our goodbyes
Una última vezOne last time
Pero me estás perdiendoBut you're losing me
Y te estoy perdiendoAnd I'm losing you
¿No hay nada más que podamos hacer?Is there nothing else that we can do?
Lo siento, me voy, es una lástimaI'm sorry I'm going, it's too bad
Lo siento, me voy, es una lástimaI'm sorry I'm going, it's too bad
Pero no vi esto venirBut I didn’t see this though
¿Cómo iba a saberlo?How was I to know
Ocho años más tardeEight years down the line
Es como si nunca hubiéramos habladoIt’s like we never spoke
Ojalá nunca te hubiera conocidoI wish I never ever knew you
O seguiría hablando contigoOr else I’d still be talking to you

Llévame de vuelta, a donde conozcoTake me back, to where I know
No creo haber visto el cielo tan cercaI don’t think that I’ve seen heaven up this close
Solo no me dejes irJust don't let me go
Llévame de vueltaTake me back
A donde conozcoTo where I know
No creo que pueda hacer esto por mi cuentaI don’t think that I can do this on my own
Solo no pierdas la esperanzaJust don't lose hope
Porque preferiría morir que verte ir'Cause I’d rather die then see you go