Bad Apple

Manzana Mala

Bad Apple

Si me gusta, estoy en problemas, si lo amo, estoy muertoIf I like it, I'm in trouble, if I love it, I'm dead
¿Por qué todo lo divertido me pone una pistola en la cabeza?Why does everything fun put a gun to my head?
Si me emociona, me matará, me hunde seis pies bajo tierraIf it thrills me, it'll kill me, pull me six feet deep
Si la manzana es tan mala, ¿por qué sabe tan dulce?If the apple's so bad, why's it taste so sweet?

Pasé de cocaína a cola, directo a agua embotelladaI went cocaine to Cola, straight to bottled water
Pasé de diésel a eléctrico, pero el planeta se calientaI went diesel to electric, but the globe is gettin' hotter
No puedo ni ver porno, porque es malo para mi muñecaI can't even watch porn, 'cause it's bad for my wrist
Y si el licor es tan malo, ¿por qué me quita el temblor?And if liquor's so evil, why's it stopping the twitch?

Pasé de lácteos a almendras, directo a ser veganoI went dairy to almonds, straight to being vegan
Porque me dijeron que era un asesinato, y no me gusta pelear'Cause they told me it was murder, and I don't like to beef
Y ni siquiera puedo comprar en Walmart porque los llaman ladronesAnd I can't even shop at Walmart 'cause they're callin' 'em crooks
Y me encantaría leer sobre eso, pero son malos en los librosAnd I would love to read about it, but they're bad in the books

Si me gusta, estoy en problemas, si lo amo, estoy muertoIf I like it, I'm in trouble, if I love it, I'm dead
¿Por qué todo lo divertido me pone una pistola en la cabeza?Why does everything fun put a gun to my head?
Si me emociona, me matará, me hunde seis pies bajo tierraIf it thrills me, it'll kill me, pull me six feet deep
Si la manzana es tan mala, ¿por qué sabe tan dulce?If the apple's so bad, why's it taste so sweet?

Si me gusta, estoy en problemas, si lo amo, estoy muertoIf I like it, I'm in trouble, if I love it, I'm dead
¿Por qué todas las mejores drogas me dejan temblando en la cama?Why do all the best drugs leave me shaking in bed?
Si me emociona, me matará, me hunde seis pies bajo tierraIf it thrills me, it'll kill me, pull me six feet deep
Si la manzana es tan mala, ¿por qué sabe tan dulce? (Ooh-ooh)If the apple's so bad, why's it taste so sweet? (Ooh-ooh)
Ooh, sabe tan dulce (ooh-ooh)Ooh, taste so sweet (ooh-ooh)

Pasé de stripper a novia, directo a estar solteroWent from stripper to girlfriend, straight to being single
Ahora mi mamá está decepcionada, me inscribió en Christian MingleNow my mom is disappointed, set me up on Christian Mingle
Los videojuegos están matando mis neuronasVideo games are killing my brain cells
Todas las chicas divertidas ni siquiera juegan bienAll the fun girls don't even play well

Mierda (bueno, mierda), está bien (está bien)Shit (well, shit), okay (okay)
El internet dice que estás jodido de todos modosThe internet says you're fucked anyway

Si me gusta, estoy en problemas, si lo amo, estoy muertoIf I like it, I'm in trouble, if I love it, I'm dead
¿Por qué todo lo divertido me pone una pistola en la cabeza?Why does everything fun put a gun to my head?
Si me emociona, me matará, me hunde seis pies bajo tierraIf it thrills me, it'll kill me, pull me six feet deep
Si la manzana es tan mala, ¿por qué sabe tan dulce?If the apple's so bad, why's it taste so sweet?

Si me gusta, estoy en problemas, si lo amo, estoy muertoIf I like it, I'm in trouble, if I love it, I'm dead
¿Por qué todas las mejores drogas me dejan temblando en la cama?Why do all the best drugs leave me shaking in bed?
Si me emociona, me matará, me hunde seis pies bajo tierraIf it thrills me, it'll kill me, pull me six feet deep
Si la manzana es tan mala, ¿por qué sabe tan dulce? (Ooh-ooh)If the apple's so bad, why's it taste so sweet? (Ooh-ooh)
Ooh, sabe tan dulce (ooh-ooh)Ooh, taste so sweet (ooh-ooh)

Si me gusta, estoy en problemas, si lo amo, estoy muertoIf I like it, I'm in trouble, if I love it, I'm dead
¿Por qué todas las mejores drogas siguen matando a mis amigos?Why do all the best drugs keep on killing my friends?
Si me emociona, me matará, me hunde seis pies bajo tierraIf it thrills me, it'll kill me, pull me six feet deep
Si la manzana es tan mala, ¿por qué sabe tan dulce?If the apple's so bad, why's it taste so sweet?