Optionen

Options

Ist es ein Rückfall, wenn es nur ein Drink ist?Is it a relapse if it's just a drink?
Eine perfekt inszenierte Party voller Freunde, die ich früher hatteA picture perfect party full of friends I used to keep
Meine liebsten Laster, die ich früher brauchteMy favourite vices I used to need
Auf der Theke aufgereiht, und sie rufen nach mirLined up on the countertop, and they're calling out to me

Würde ich es noch überstehen, oder habe ich meinen Biss verloren?Would I still survive it, or have I lost my edge?
Man lebt nie so richtig, wie wenn man die Hand des Todes schütteltYou're never quite alive as when you're shaking hands with death
Würde ich mich noch daran erinnern, wie man den Verstand verliert?Would I still remember how to lose my mind?
Oh, ich würde gerne denken, dass ich es könnteOh, I'd like to think I might

Ich werde nicht, aber ich könnte die Flasche von dem Regal nehmenI won't, but I could pull that bottle off that shelf
Es hilft mir, damit umzugehen, zu wissen, dass ich diese Version von mir sein könnteIt helps me cope knowing I could be that version of myself
Könnte für eine Woche, einen Monat, ein Jahr verschwindenCould disappear for a week, for a month, for a year
Zu Hause aufwachen oder in einem SargWake up at home or in a coffin
Es ist schön zu wissen, dass ich Optionen habeIt's nice to know I got options

Oh, ich kann das leise Klopfen hörenOh, I can hear that quiet knock
Ich öffne die Tür, ich hätte schwören können, ich habe dreifach abgeschlossenI open up the door I could've swore I triple locked
Lade meine Skelette ein, hereinzukommenInvite my skeletons to come on in
Mit ihren hohlen Augen und diesem schrecklichen JuckreizWith their hollow eyes and that awful itch
Und wir kauen durch die Luft, um eine Geschichte zu erzählenAnd we're chewing through the air to tell a story

Würde ich es noch überstehen, oder habe ich meinen Biss verloren?Would I still survive it, or have I lost my edge?
Man lebt nie so richtig, wie wenn man die Hand des Todes schütteltYou're never quite alive as when you're shaking hands with death
Würde ich mich noch daran erinnern, wie man den Verstand verliert?Would I still remember how to lose my mind?
Nun, ich könnte es einfach versuchenWell, I might just give it a try

Ich werde nicht, aber ich könnte die Flasche von dem Regal nehmenI won't, but I could pull that bottle off that shelf
Es hilft mir, damit umzugehen, zu wissen, dass ich diese Version von mir sein könnteIt helps me cope knowing I could be that version of myself
Könnte für eine Woche, einen Monat, ein Jahr verschwindenCould disappear for a week, for a month, for a year
Zu Hause aufwachen oder in einem SargWake up at home or in a coffin
Es ist schön zu wissen, dass ich Optionen habeIt's nice to know I got options

Oh, ich habe OptionenOh, I got options
Solange der Teufel auf meiner Schulter und mein Engel weiter redenLong as that devil on my shoulder and my angel keep talking
Ich habe Optionen, oh, ich habe Optionen (oh, ich habe)I got options, oh, I got options (oh, I got)
Solange meine Hölle nicht gefroren ist, oh, es ist schön zu wissenLong as my hell ain't frozen over, oh, it's nice to know

Ich werde nicht, aber ich könnte die Flasche von dem Regal nehmenI won't, but I could pull that bottle off that shelf
Es hilft mir, damit umzugehen, zu wissen, dass ich diese Version von mir sein könnteIt helps me cope knowing I could be that version of myself
Ich werde für eine Woche, einen Monat, ein Jahr verschwindenCould disappear for a week, for a month, for a year
Zu Hause aufwachen oder in einem SargWake up at home or in a coffin
Es ist schön zu wissenIt's nice to know

Dass ich nicht werde, aber ich könnte die Flasche von dem Regal nehmenThat I won't, but I could pull that bottle off that shelf
Es hilft mir, damit umzugehen, zu wissen, dass ich diese Version von mir sein könnteIt helps me cope knowing I could be that version of myself
Ich werde für eine Woche, einen Monat, ein Jahr verschwindenI'll disappear for a week, for a month, for a year
Zu Hause aufwachen oder in einem SargWake up at home or in a coffin
Es ist schön zu wissen, dass ich Optionen habeIt's nice to know I got options