Báilame Despacio (part. A Wonder)

Danse-moi Doucement (feat. A Wonder)

Báilame Despacio (part. A Wonder)

Depuis que je l'ai vueDesde que la vi
Je me suis approché d'elle comme si de rien n'étaitMe fui acercando a ella como si nada
Dis-moi ce que tu as làDime qué tienes ahí
Danse avec moi, mami, ne me cache rienBaila conmigo, mami, no me escondas nada
Et que demain ressemble à un rêveY que mañana parezca un sueño

Elle bouge lentement, elle bouge doucementSe mueve lento, se mueve slow
J'aime comment son pantalon lui va si bienMe gusta cómo se le marca a ella el pantalón
Une taille bien dessinée pour l'occasionCinturita bien preparada pa' la ocasión
Et elle danse de dos et là, mon esprit s'est perdu; oh non, nonY me baila de espaldas y ahí mi mente se perdió; ay, no, no

(Et je lui ai dit)(Y le dije)
Danse-moi doucement mais lentementBáilame despacio pero despacito
Car avec ta bouche, je vais commettre un délitQue con tu boca voy a cometer un delito
Danse-moi doucement et bien colléBáilame despacio y bien pegadito
Ensemble dans un voyage qui nous mène à l'infiniJunto en un viaje que nos lleve al infinito

Danse-moi doucement mais lentementBáilame despacio pero despacito
Car avec ta bouche, je vais commettre un délitQue con tu boca voy a cometer un delito
Danse-moi doucement et bien colléBáilame despacio y bien pegadito
Je veux goûter un peu de ton corps, bébéQue quiero probar de tu cuerpo un poquito, baby

Dans son regard, on voit qu'elle cache quelque choseEn su mirada se nota que algo esconde
Elle ne se laisse pas avoir par n'importe quel hommeElla no come cuento de cualquier hombre
Mais j'ai la clé, j'ai le voltagePero yo tengo la clave, tengo el voltaje
Prépare-toi pour une nuit sauvagePrepárate para una noche salvaje

Et vas-y, active-toi et bouge-toiY dale actívate y dale muévete
Nous deux, dansons collés au murLos dos bailando pegadito a la pared
Et vas-y, active-toi et bouge-toiY dale actívate y dale muévete
Si on en fait un, tu me cherches encore, encoreSi hechamos uno, tú me buscas otra vez, otra vez

Elle bouge lentement, elle bouge doucementSe mueve lento, se mueve slow
J'aime comment son pantalon lui va si bienMe gusta cómo se le marca a ella el pantalón
Une taille bien dessinée pour l'occasionCinturita bien preparada pa' la ocasión
Et elle danse de dos et là, mon esprit s'est perdu, oh non, nonY me bailo de espaldas y ahí mi mente se perdió, ay, no, no

(Et je lui ai dit)(Y le dije)
Danse-moi doucement mais lentementBáilame despacio pero despacito
Car avec ta bouche, je vais commettre un délitQue con tu boca voy a cometer un delito
Danse-moi doucement et bien colléBáilame despacio y bien pegadito
Ensemble dans un voyage qui nous mène à l'infiniJunto en un viaje que nos lleve al infinito

Danse-moi doucement mais lentementBáilame despacio pero despacito
Car avec ta bouche, je vais commettre un délitQue con tu boca voy a cometer un delito
Danse-moi doucement et bien colléBáilame despacio y bien pegadito
Je veux goûter un peu de ton corps, bébéQue quiero probar de tu cuerpo un poquito, baby

C'est une nuit de folieEs una noche de locura
Dis-moi si tu veux une aventureDime si tú quieres una aventura
Je fais ce que tu veux faireYo hago lo que tú quieras hacer
Tant que tu danses lentementMientras tú me bailas lento
Nous avons tous les deux le flow avec ce rythme violentLos dos tenemos flow con este ritmo violento

En dansant, elle me connaîtBailando me conoce
Si tu te colles, mami, c'est pour sentir le frottementSi te pegas, mami, es pa' que sientas el roce
Tu me connais déjàTú ya me conoces
Nous sommes actifs ce soir pour que tu te régalesEstamos activos esta noche pa' que goce

Elle bouge lentement, elle bouge doucementSe mueve lento, se mueve slow
J'aime comment son pantalon lui va si bienMe gusta cómo se le marca a ella el pantalón
Une taille bien dessinée pour l'occasionCinturita bien preparada pa' la ocasión
Et elle danse de dos et là, mon esprit s'est perdu, oh non, nonY me baila de espaldas y ahí mi mente se perdió, ay, no, no

Et je lui ai ditY le dije
Et vas-y, active-toi et bouge-toiY dale actívate y dale muévete
Nous deux, dansons collés au mur (au mur)Los dos bailando pegadito a la pared (a la pared)
Et vas-y, active-toi et bouge-toiY dale actívate y dale muévete
Si on en fait un, tu me cherches encore, encoreSi hechamos uno, tú me buscas otra vez, otra vez

En dansant, elle me connaîtBailando me conoce
Si tu te colles, mami, c'est pour sentir le frottementSi te pegas, mami, es pa' que sientas el roce
Tu me connais déjàTú ya me conoces
Nous sommes actifs ce soir pour que tu te régalesEstamos activos esta noche pa' que goce

Je veux que tu dansesQuiero que bailando
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, ne t'arrête pasNo pares, no pares, no pares
Je veux que tu dansesQuiero que bailando
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, ne t'arrête pasNo pares, no pares, no pares