Fui Yo (part. A Wonder)

C'était Moi (feat. A Wonder)

Fui Yo (part. A Wonder)

Dis-moi la véritéDime la verdad
Si tu m'aimes encoreSi todavía tú me amas
Si tu penses encore à moiSi todavía tú me extrañas
Je me souviens des moments spéciauxSigo recordando los momentos especiales
Quand tu te réveillais dans mon litCuando amanecias en mi cama

C'est que c'était moiEs que fui yo
Qui cette nuit-là a connu l'amourQuien esa noche conociste el amor
Entre toi et moiEntre tú y yo
On s'est juré un amour éternelNos juramos un eterno amor

Parce que c'est que c'était moiPorque es que fui yo
Qui cette nuit-là a connu l'amourQuien esa noche conociste el amor
Entre toi et moiEntre tú y yo
On s'est juré un amour éternel, ouaisNos juramos un eterno amor, yeah

C'est que je ne peux pas oublier le moment où je t'ai vueEs que no puedo olvidar el momento en que te vi
Si ton regard disait que tu étais faite pour moiSi tu mirada dijo que tú eras para mí
Même si les années passent, je vis dans ton souvenirAunque pasen los años vivo en tu recuerdo
Ça me tue de savoir qu'un jour je t'ai perdueMe mata saber que un día te perdí

Et maintenant je te retrouve à nouveauY ahora nuevamente te tengo
Je ne peux pas cacher ce que je ressensNo puedo ocultar esto que yo siento
Et il ne sera jamais trop tard pour te montrerY nunca será tarde para demostrarte
Tout ce que je ferais pour être à tes côtésTodo lo que haría pa' estar junto a ti

Aïe aïe aïe aïe aïe ne pleure pasAy ay ay ay ay no llores
Car je ne t'ai pas encore oubliéeQue todavía no te he olvidado
Je me demande encoreAun me sigo preguntando
Si tu m'aimes toujours, ouaisSi tú me sigues amando, yeah

Aïe aïe aïe aïe aïe ne pleure pasAy ay ay ay ay no llores
Car je n'ai pas encore oublié, (oublié)Que todavía no he olvidado, (olvidado)
Tout ce que nous avons vécuQue tú y yo hemos pasado
Mon esprit ne l'a pas effacéMi mente no lo ha sacado

Parce que c'est que c'était moiPorque es que fui yo
Qui cette nuit-là a connu l'amourQuien esa noche conociste el amor
Entre toi et moiEntre tú y yo
On s'est juré un amour éternelNos juramos un eterno amor

Parce que c'est que c'était moiPorque es que fui yo
Avec qui cette nuit-là tu as connu l'amourCon quien esa noche conociste el amor
Entre toi et moiEntre tú y yo
On s'est juré un amour éternel, ouaisNos juramos un eterno amor, yeah

C'est que tu es une source de mon inspiration (inspiration)Es que eres tú una fuente de mi inspiración (inspiración)
Je t'écris la mélodie de cette chansonTe escribo la melodía de esta canción
Plus que je t'ai envoyé des lettres, toiMás que te enviado cartas tú
Tu ne me réponds jamais, dis-moi pourquoiNunca me respondes, dime porque

Tu sais que je t'aime et ce que je ressens pour toiSabes que te quiero y lo que siento por ti
Tu es consciente de ce que tu ressens pour moiTú eres consciente de lo que sientes por mí
Dis-moi pourquoi tu refuses d'être heureuseDime porque tú te niegas que ser feliz
Tu as cherché un homme parfait et me voilà pour toi, ouaisBuscaste un hombre perfecto y aquí estoy para ti, yeah

Aïe aïe aïe aïe aïe ne pleure pasAy ay ay ay ay no llores
Car je ne t'ai pas encore oubliéeQue todavía no te he olvidado
Je me demande encoreAun me sigo preguntando
Si tu m'aimes toujours, ouaisSi tú me sigues amando, yeah

Aïe aïe aïe aïe aïe ne pleure pasAy ay ay ay ay no llores
Car je n'ai pas encore oublié (oublié)Que todavía no he olvidado (olvidado)
Tout ce que nous avons vécuQue tú y yo hemos pasado
Mon esprit ne l'a pas effacéMi mente no lo ha sacado

Parce que c'est que c'était moiPorque es que fui yo
Qui cette nuit-là a connu l'amourQuien esa noche conociste el amor
Entre toi et moiEntre tú y yo
On s'est juré un amour éternelNos juramos un eterno amor

Parce que c'est que c'était moiPorque es que fui yo
Avec qui cette nuit-là tu as connu l'amourCon quien esa noche conociste el amor
Entre toi et moiEntre tú y yo
On s'est juré un amour éternelNos juramos un eterno amor

Là, on s'est juré, on s'est juré un amour éternelAhí nos juramos nos juramos un amor eterno
Juste entre toi et moiSolo entre tú y yo
Entre toi et moi, ma belleEntre tú y yo nena
On a juré un amour éternelJuramos un eterno amor
Si tu es la reine de mon flow (toi et moi)Si tú eres la reina de mi flow (tú y yo)
Dis-moi comment je pourrais t'oublierDime cómo podré olvidarte