Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.143

No Has Podido Olvidarme

Cami Moreno

LetraSignificado

Tu n'as pas pu m'oublier

No Has Podido Olvidarme

Ouais ouaisYeah yeah
Oh, non, nonOh, no, no
Ah, ahAh, ah

Une merveille, un amourA Wonder, one love
On dirait qu'il est déjà trop tardParece que ya es muy tarde
Pour parler de notre amourPara hablar de nuestro amor
Quand tout est finiCuando todo se acabó
Tu disais que c'était facileTú decías que era muy fácil
De m'arracher de ta vie, de ta peauArrancarme de tu vida, arrancarme de tu piel

Et tu ne peux plus lui cacherY es que ya no puedes ocultarle
Tu ne peux plus, bébé, lui nierYa no puedes, baby, a él negarle
Que tu ne l'aimes pas, luiQue tú no lo amas a él
Et que tu n'as pas pu m'oublierY que no has podido olvidarme
Et que tous les souvenirs dans ta têteY que todos los recuerdos de tu mente
Font que tu ne peux pas m'oublierHacen que no puedas olvidarme
Que tu ne l'aimes pas, luiQue tú no lo amas a él
Et que dans ton lit, tu veux m'avoirY que en tu cama me quieres tener

BébéBaby
Bien que le temps soit passé, je ne t'ai pas oubliéAunque el tiempo ha pasado, yo no te he olvidado
Pourquoi es-tu partie de mon côté ?¿Por qué te fuiste de mi lado?
Regarde-moi dans les yeux, mens-toi, dis que tu ne m'aimes pasMirame a los ojos, miéntete, di que no me amas a mí
Ton cœur sait que ce n'est pas vraiTu corazón sabe que eso no es así
Combien je paie cherQué caro estoy pagando yo
De t'aimer et de ne pas t'avoirQuererte y no tenerte
Ni la gloire ni l'argentEs que ni la fama ni el dinero
Ne te feront te séparer de moiHarán que te separes de mí

ResteQuédate
Regarde, je continue à te manquerMira que yo sigo extrañándote
Tu ne peux pas nier que tu me désires, je te désireNo puedes negar que me deseas, yo te deseo
Pour toujours, je serai le maître de ta peauPor siempre seré el dueño de tu piel
ResteQuédate
Regarde, je continue à te manquerMira que yo sigo extrañándote
Tu ne peux pas nier que tu me désires, je te désireNo puedes negar que me deseas, yo te deseo
Pour toujours, je serai le maître de ta peauPor siempre seré el dueño de tu piel

Et tu ne peux plus lui cacherY es que ya no puedes ocultarle
Tu ne peux plus, bébé, lui nierYa no puedes, baby, a él negarle
Que tu ne l'aimes pas, luiQue tú no lo amas a él
Et que tu n'as pas pu m'oublierY que no has podido olvidarme
Et que tous les souvenirs dans ta têteY que todos los recuerdos de tu mente
Font que tu ne peux pas m'oublierHacen qu no puedas olvidarme
Que tu ne l'aimes pas, luiQue tú no lo amas a él
Et que dans ton lit, tu veux m'avoirY que en tu cama me quieres tener

BébéBaby
Viens et dis-moi si c'est vraiVen y dime si es verdad
Que tu ne m'aimes pasQue no me amas
Que tu as déjà effacé le passé entre nousQue ya borraste el pasado entre tú y yo
Que tout est finiQue ya todo se acabó

Tu ne peux pas dire que tu l'aimes, si tu m'aimes moiNo puedes decir que tú lo amas, si me amas a mí
Vivant dans des mensonges quand tu n'es pas heureuseViviendo de mentiras cuando no eres felíz
Je te vole un baiser, je t'emmène au ciel, mon amourYo te robo un beso, te llevo al cielo, mi amor
C'est pour ça que tu continues à me chercherPor eso me sigues buscando

On dirait qu'il est déjà trop tardParece que ya es muy tarde
Pour parler de notre amourPara hablar de nuestro amor
Quand tout est finiCuando todo se acabó
Tu disais que c'était facileTú decías que era muy fácil
De m'arracher de ta vie, de ta peauArrancarme de tu vida, arrancarme de tu piel

Et tu ne peux plus lui cacherY es que ya no puedes ocultarle
Tu ne peux plus, bébé, lui nierYa no puedes, baby, a él negarle
Que tu ne l'aimes pas, luiQue tú no lo amas a él
Et que tu n'as pas pu m'oublierY que no has podido olvidarme
Et que tous les souvenirs dans ta têteY que todos los recuerdos de tu mente
Font que tu ne peux pas m'oublierHacen que no puedas olvidarme
Que tu ne l'aimes pas, luiQue tú no lo amas a él
Et que dans ton lit, tu veux m'avoirY que en tu cama me quieres tener

BébéBaby
La capitaleLa capital
Une merveilleA Wonder
Cami Moreno, ohCami Moreno, oh
Un amourOne love
LM Music point comLM Music punto com
Dis-le-moi bébéDímelo baby
Tu seras mon amour pour toujoursTú serás mi amor para siempre
Tu seras mon amourTú serás mi amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cami Moreno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección