Humilde Serva

Humilde Serva

Humilde Serva

En tu regazo maternoNo teu colo materno
Tu amor de madreTeu amor de mãe
Nos acoge como hijosNos acolhe como filhos
En su gran corazónEm seu grande coração

Eres la flor más hermosaÉs a flor mais bela
De un inmenso jardínDe um imenso jardim
Perfumando nuestra vidaPerfumando nossa vida
Con tu dulce presenciaCom sua doce presença

María, eres benditaMaria tu és bendita
Entre todas las mujeresDentre todas as mulheres
Pues fuiste la elegidaPois, foi a escolhida
Para ser la madre del SalvadorPara a mãe do salvador

Humilde sierva del SeñorHumilde serva do senhor
Vivió su vida con amorViveu sua vida com amor
Sufrió con su hijo JesúsSofreu com o teu filho Jesus
Con él cargó la cruzCom ele carregou a cruz

Y en el silencio se entregóE no silêncio se abandonou
En los brazos del SeñorNos braços do senhor
Fue fiel a Dios hasta el finalFoi fiel a Deus até o fim
María, madre de la iglesiaMaria mãe da igreja
Ruega por míRoga por mim