Retrato

Retrato

Retrato

No sé de dónde vieneNão sei de onde vem
Solo sé de tu cariño que reconfortaSó sei do seu afeto que faz bem
Ganas de bailarQue vontade de dançar
En la ligereza de tu manera, de tu pazNa leveza do seu jeito, da sua paz
Escuchar el sonido de tu vozOuvir o som da sua voz
Y sentir el calor de tu risaE sentir o calor do seu riso
Que ilumina este lugarQue alumia esse lugar
Llevo un retrato tuyoLevo um retrato seu
Revelado en el almaRevelado na alma

¿Alguna vez has extrañado a esa persona?Você já sentiu saudade daquela pessoa?
Eso es amor y no es cualquier cosaIsso é amor e não é qualquer coisa
¿Alguna vez has llorado al recordar a esa persona?Você já chorou ao lembrar daquela pessoa?
Eso es nostalgia y me llevaIsso é saudade e me leva
Hasta tiAté você

Desperté de un buen sueñoAcordei de um sonho bom
Y en él, embriagante estabas túE nele inebriante você estava
Sentí en la piel el escalofrío que dio tonoBateu na pele o arrepio que deu tom
Para encontrarme en tu calmaPra me encontrar na sua calma
Me desarma, me desordenaMe desarma, me desarruma
Me poesía y me tieneMe poesia e me tem

Y sea como seaE seja como for
Si tiene que ser, seráSe for pra ser será
Y todo este amorE todo esse amor
He de derramarHei de derramar
Y amar este derrameE amar esse derrame
Que me hace ser insomneQue me faz ser insone
Y tu ausenciaE sua falta
Voy a llenarlaVou preencher
Con tu retrato, reveladoCom seu retrato, revelado
En el almaNa alma