Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.342

󠁪baby pink (feat. Eem Triplin)

Camila Cabello

Letra

Significado

rose bébé (feat. Eem Triplin)

󠁪baby pink (feat. Eem Triplin)

(Je pense que ça va, tout a l'air comme ça)(I think that it's fine, it all looks like)
(Je peux pas dormir)(I can't sleep)
(Que Dieu détruise l'homme, tous ces rois)(God wreck the man, all of 'em kingsized)
(Me fixant)(Starin' at me)
(Je peux pas suivre)(I can't keep up)

J'aime la façon dont tu m'écrisI like the way you textin' me
J'aime les choses que tu me disI like the things you say to me
Je déteste la façon dont la chimieI hate the way the chemistry's
Est si bonne qu'elle me dépasse, mmSo good it gets the best of me, mm
Le garçon devient un hommeThe boy is becomin' a man
Le sceptique devient un fanThe skeptic's becomin' a fan
Plus compliqué que je ne l'avais prévuMore complicated than I planned
Je sais que je peux te mal comprendreI know I can misunderstand you

Laisse un peu de ce bagage derrière, car je pouvais pas te laisser partir, oohLet some of that baggage go, 'cause I couldn't let you go, ooh
Tire mes cheveux comme avant, tu sais que j'aime l'amour et la guerre, oohPull my hair just like before, you know I like love and war, ooh
Regarde ma lettre à ta porte, signée C, XOXO, oohSee my letter at your door, signed it C, XOXO, ooh
Enfoiré, tu es à moi pour toujoursMotherfucker, you're mine forever

Et le mini est rose bébé (ouais)And the mini's baby pink (yeah)
On a trop déconné et on a cassé l'évierWe got too wild and broke the sink
Mon cou est gelé comme une patinoireMy neck iced out like a rink
Les gemmes sont roses bébé (ouais)Gems are baby pink (yeah)
Délicieux, mes lèvres ont le goût de ma boissonYummy, my lips taste like my drink
Tu sais que plier pour moi, c'est mon kink (ouais)You know you folding for me is my kink (yeah)

Je m'habille pour tuer, je viens d'avoir une nouvelle arméeI dress to kill, I just got a new army
Sac Jacquemus, et les chaussures sont VersaceJacquemus purse, and the shoes are Versace
Taquiner mon ex est mon passe-temps préféréTeasin' my ex is my favorite hobby
Je suis allé un peu trop loin, désoléWent a little too far, I'm sorry
Les garçons latinos m'appellent amor et mamiLatin boys calling me amor and mami
Les Américains m'appellent bébé et shawtyAmericans calling me baby and shawty
Après la gym, je vais prendre des calamarsAfter the gym, I go get calamari
Monte dans la Tessie et direction la fête (fête)Get in the Tessie and head to the party (party)

Laisse un peu de ce bagage derrière, car je pouvais pas te laisser partir, oohLet some of that baggage go, 'cause I couldn't let you go, ooh
Enfoiré, tu es à moi pour toujoursMotherfucker, you're mine forever

Et le mini est rose bébé (ouais)And the mini's baby pink (yeah)
On a trop déconné et on a cassé l'évier (oh)We got too wild and broke the sink (oh)
Mon cou est gelé comme une patinoireMy neck iced out like a rink
Les gemmes sont roses bébé (ouais)Gems are baby pink (yeah)
Tu m'as eu, mes lèvres ont le goût de ma boissonGot me, my lips taste like my drink
Tu sais que plier pour moi, c'est mon kinkYou know you folding for me is my kink

Et le mini est rose bébéAnd the mini's baby pink
On a trop déconné et on a cassé l'évierWe got too wild and broke the sink
Mon cou est gelé comme une patinoire (gelé comme un)My neck iced out like a rink (iced out like a)
Les gemmes sont roses bébé (uh)Gems are baby pink (uh)
Tu m'as eu, mes lèvres ont le goût de ma boissonGot me, my lips taste like my drink
Tu sais que plier pour moi, c'est mon kink (ouais)You know you folding for me is my kink (yeah)

Je rêve de toi (de toi)Daydreamin' 'bout you ('bout you)
Tu penses jamais à moi ? (à moi ?)Do you ever think about me? ('Bout me?)
Quand tu entends jouer mes chansonsWhen you hear them play my songs
Tu chantes avec et tu leur dis : C'est à propos de moi ? (Ouais, ouais)Do you sing along and tell 'em: This about me? (Yeah, yeah)
Tout ce faux que je vois (je vois)All the fake shit I see (I see)
Je pensais que tu étais là pour le G (ouais, ouais)I thought you was down for the G (yeah, yeah)
J'aurais donné ma vie pour toi comme KeemWould've died for you like Keem
Garde mes larmes pour le Visine, tu sais ce que je veux direSave my tears for the Visine, you know what I mean

J'ai rêvé de devenir richeHad dreams 'bout gettin' rich
Puis un mec est devenu riche (et un mec est gelé)Then a nigga got rich (and a nigga iced out)
Puis je suis retourné chez ma mèreThen I went back to my mom's house
J'ai dit : Regarde ce que j'ai fait (regarde ce que j'ai fait, ouais)Said: Look what I did (look what I did, yeah)
J'ai besoin de diamants roses à mon poignet (à mon poignet)I need pink diamonds on my wrist (on my wrist)
Besoin de Rick Owens pour le look (ouais)Need some Rick Owens for the fit (yeah)
Besoin d'une plaque en or sur le mur (sur le mur)Need a gold plaque on the wall (on the wall)
Et d'une bad bitch pour couronner le toutAnd a bad bitch to top it off

Je pensais qu'on avait tout, maintenant je passe à autre choseThought we had it all, now I'm movin' on
J'ai trouvé une nouvelle meuf, j'ai baissé ma gardeFound a new broad, let down my guard
Mais elles sont toutes les mêmesBut they all the same
T'es pas différente de mon ancienne, arrête çaYou ain't no different from my old ho, knock it off
L'argent guérit la douleur, je vais le dépenserMoney heal the pain, I'ma shop it off
Je rentre chez Louis V, puis j'achète toutWalk in Louis V, then I buy it all
Je pense que je vais porter Prada pour l'automneI think I might rock the Prada for the fall
Les bottes Bottega me font sentir grande (ouais, ouais)Bottega boots make me feel tall (yeah, yeah)

Combien de temps avant que tu tombes et que tu rappelles encore ?How long do I got until you fall and then you call again?
Envoie-moi des cœurs brisés, je pense que tu tombes de notre amour encoreText me broken hearts, I think you fallin' off our love again
J'ai donné toute la confiance que j'avais dans mon cœur pour toi, je te le prometsGave all the trust I got up in my heart for you, I promise
Et si tu dis que tu es avec, alors je suis partant (ouais)And if you say that you with it, then I'm 'bout it (yeah)

Et je suis partant (ouais, ouais), tu l'as (tu l'as)And I'm 'bout it (yeah, yeah), you got it (got it)
Si tu le veux (le veux), alors je l'ai (je l'ai)If you want it (want it), then I got it (I got it)
Pas de limite sur mes poches (mes poches)No limit up on my pockets (my pockets)
Je dépense (dépense), car je l'ai (je l'ai)I spend it (spend it), 'cause I got it (I got it)
Et je suis partant (ouais, ouais), tu l'as (tu l'as)And I'm 'bout it (yeah, yeah), you got it (got it)
Si tu le veux (le veux), alors je l'ai (je l'ai)If you want it (want it), then I got it (I got it)
Pas de limite sur mes poches (mes poches)No limit up on my pockets (my pockets)
Je dépense (dépense), car je l'ai (je l'ai)I spend it (spend it), 'cause I got it (I got it)
Je l'ai, ouaisI got it, yeah

Hm-hmHm-hm
OhOh
Hm-hmHm-hm

Escrita por: Camila Cabello / Daniel Aged / Daoud Anthony / Jasper Harris / Muhammad Akbar / Pablo Diaz-Reixa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camila Cabello y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección