Cinderella

Cendrillon

Cinderella

Bippity-boppity-booBippity-boppity-boo
On dirait que le sol devient plus froid depuis que j'y suis allongéeIt seems the floor's getting colder since I laid on it
Et j'ai tenu la main de la voiture parce qu'il était en retardAnd I held hands with the car cause he was late on it
J'ai fait ma partI did my line
Je me suis mise en beauté mais elle est sur son téléphone à faire semblantI put on but she's on his phone fronting
Regarde-le faire semblant, regarde, regarde-le faire semblantLook at him fronting, look, look at him fronting
Parce qu'il est trois heures du matin et il n'y a pas de soleilCause it's three am and there ain't no sun
Et le signe est clair quand le téléphone ne sonne pasAnd the sign is clear when the phone don't ring
Pourquoi ? Pourquoi ?Why? Why?
Elle a dit qu'un rêve est un souhait que ton cœur faitShe said a dream is a wish your heart makes
Et c'est une triste réalitéAnd he's a sad reality

Cendrillon n'a jamais demandé de prince, nonCinderella never asked for a prince, no
Juste une robe, y a-t-il quelqu'un comme ça ? NonJust a dress, there anybody like this? No
Si la chaussure ne convient pas, alors j'irai pieds nus jusqu'à la luneIf the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
Si tu tombes quand l'horloge sonne, alorsIf you fall when the clock hits the spot then
Bippity-boppity-booBippity-boppity-boo
Instagram, ça ne suffira pasInstagram that just won't do
À l'époque, je gérais l'équipeBack then I managed the crew
À minuit, c'est juste moi dans mes jeans skinny déchirésAt twelve it's just me in my ripped skinny jeans
Mais je suis toujours une putain de princesse pour toiBut I'm still a damn princess to you
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-booBippity-boppity-boo
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-booBippity-boppity-boo

J'ai transpiré à essayer de te rattraper, blâme le tempsI broke a sweat tryna catch you single blame time
Mais tu ne manques pas, tu veux des bisousBut you're not missing, you want kissing
Je ne demande pas ton vin rougeI'm not asking for your red wine
Mais pourrais-tu me tenir ?But could I have you hold me down
Je veux dire, est-ce que c'est censé être un rendez-vous ou quelque chose comme ça ?I mean is this supposed to be like a date or something?

Cendrillon n'a jamais demandé de prince, nonCinderella never asked for a prince, no
Juste une robe, y a-t-il quelqu'un comme ça ? NonJust a dress, there anybody like this? No
Si la chaussure ne convient pas, alors j'irai pieds nus jusqu'à la luneIf the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
Si tu tombes quand l'horloge sonne, alorsIf you fall when the clock hits the spot then
Bippity-boppity-booBippity-boppity-boo
Cendrillon n'a jamais demandé de prince, nonCinderella never asked for a prince, no
Juste une robe, y a-t-il quelqu'un comme ça ? NonJust a dress, there anybody like this? No
Nous, les filles du vingt et unième siècle, avons besoin de courtoisie aussiUs twenty first century girls need chivalry too
Si tu tombes quand l'horloge sonne, alorsIf you fall when the clock hits the spot then
Bippity-boppity-booBippity-boppity-boo

Il était une fois un garçon au visage divinOnce upon a time there was a boy with face divine
Mais il ne comprenait pas comment être un gentlemanBut he couldn't understand how to be a gentleman
Et donc la dame a dit adieu, elle méritait mieux pour de vraiAnd so the lady said farewell, she deserved better for real
Et maintenant il pleure seulAnd now he's crying alone
Parce qu'elle l'a envoyé balader avec cette chansonCause she sassed him with this song

Cendrillon n'a jamais demandé de prince, nonCinderella never asked for a prince, no
Juste une robe, y a-t-il quelqu'un comme ça ? NonJust a dress, there anybody like this? No
Si la chaussure ne convient pas, alors j'irai pieds nus jusqu'à la luneIf the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
Si tu tombes quand l'horloge sonne, alorsIf you fall when the clock hits the spot then
Si tu tombes quand l'horloge sonne, alorsIf you fall when the clock hits the spot then

Mais je suis toujours une putain de princesse pour toiBut I'm still a damn princess to you
Bippity-boppity-booBippity-boppity-boo