Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.816.303

Never Be The Same

Camila Cabello

Letra

Significado

Nooit Meer Dezelfde

Never Be The Same

Er moet iets mis zijn gegaan in mijn hoofdSomething must've gone wrong in my brain
Je chemicaliën zitten in mijn bloedGot your chemicals all in my veins
Voel alle hoogtepunten, voel al de pijnFeeling all the highs, feel all the pain
Laat los aan het stuur, het is de snelwegLet go on the wheel, it’s the bullet lane
Nu zie ik rood, denk niet helderNow I'm seeing red, not thinking straight
Vervagen van de lijnen, je maakt me dronkenBlurring all the lines, you intoxicate me

Net als nicotine, heroïne, morfineJust like nicotine, heroin, morphine
Plotseling ben ik een junkie en jij bent alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig hebSuddenly, I'm a fiend and you're all I need, all I need
Ja, jij bent alles wat ik nodig hebYeah, you're all I need

Het is jij, schatIt's you, babe
En ik ben een sukkel voor de manier waarop je beweegt, schatAnd I'm a sucker for the way that you move, babe
En ik zou kunnen proberen te rennen, maar het zou nutteloos zijnAnd I could try to run, but it would be useless
Jij bent de schuldYou're to blame
Slechts één keer van jou, ik wist dat ik nooit meer dezelfde zou zijnJust one hit of you, I knew I'll never be the same

Het is jij, schatIt's you, babe
En ik ben een sukkel voor de manier waarop je beweegt, schatAnd I'm a sucker for the way that you move, babe
En ik zou kunnen proberen te rennen, maar het zou nutteloos zijnAnd I could try to run, but it would be useless
Jij bent de schuldYou're to blame
Slechts één keer van jou, ik wist dat ik nooit, nooit, nooit meer dezelfde zou zijnJust one hit of you, I knew I’ll never ever, ever be the same

Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same
Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same
Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same

Sluipend in LA als de lichten laag zijnSneaking in LA when the lights are low
Met één aanraking zou ik kunnen overdoserenOff of one touch I could overdose
Je zei: Stop met veilig spelenYou said: Stop playing it safe
Meisje, ik wil je zien de controle verliezenGirl, I wanna see you lose control

Net als nicotine, heroïne, morfineJust like nicotine, heroin, morphine
Plotseling ben ik een junkie en jij bent alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig hebSuddenly, I'm a fiend and you're all I need, all I need
Ja, jij bent alles wat ik nodig hebYeah, you're all I need

Het is jij, schatIt's you, babe
En ik ben een sukkel voor de manier waarop je beweegt, schatAnd I'm a sucker for the way that you move, babe
En ik zou kunnen proberen te rennen, maar het zou nutteloos zijnAnd I could try to run, but it would be useless
Jij bent de schuldYou're to blame
Slechts één keer van jou, ik wist dat ik nooit meer dezelfde zou zijnJust one hit of you, I knew I'll never be the same

Het is jij, schatIt's you, babe
En ik ben een sukkel voor de manier waarop je beweegt, schatAnd I'm a sucker for the way that you move, babe
En ik zou kunnen proberen te rennen, maar het zou nutteloos zijnAnd I could try to run, but it would be useless
Jij bent de schuldYou're to blame
Slechts één keer van jou, ik wist dat ik nooit, nooit, nooit meer dezelfde zou zijnJust one hit of you, I knew I’ll never ever, ever be the same

Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same
Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same
Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same

Je zit in mijn bloed, je zit in mijn aderen, je zit in mijn hoofd (ik geef je de schuld)You're in my blood, you're in my veins, you're in my head (I blame)
Je zit in mijn bloed, je zit in mijn aderen, je zit in mijn hoofd (ik geef je de schuld)You're in my blood, you're in my veins, you're in my head (I blame)

Oh, ik zeg dat het jij bent, schatOh, I'm saying it's you, babe
En ik ben een sukkel voor de manier waarop je beweegt, schatAnd I'm a sucker for the way that you move, babe
En ik zou kunnen proberen te rennen, maar het zou nutteloos zijnAnd I could try to run, but it would be useless
Jij bent de schuld (jij bent de schuld)You're to blame (you're to blame)
Slechts één keer van jou, ik wist dat ik nooit meer dezelfde zou zijn (ik zal nooit meer zijn)Just one hit of you, I knew I'll never be the same (I'll never be)

Het is jij, schatIt's you, babe
En ik ben een sukkel voor de manier waarop je beweegt, schatAnd I'm a sucker for the way that you move, babe
En ik zou kunnen proberen te rennen, maar het zou nutteloos zijnAnd I could try to run, but it would be useless
Jij bent de schuldYou're to blame
Slechts één keer van jou, ik wist dat ik nooit, nooit, nooit meer dezelfde zou zijnJust one hit of you, I knew I'll never ever, ever be the same

Escrita por: Sasha Sloan / Noonie Bao / Jacob Ludwig / Leo Rami Dawod / Frank Dukes / Camila Cabello. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ariele. Subtitulado por Henrique y más 4 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camila Cabello y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección