In The Dark

No Escuro

In The Dark

Olhares vazios, sem féBlank stares, faithless
Vampiros nos mesmos lugaresVampires at the same places
Sombras, traçosShadow, traces
Eu sei que você me entende, você estáI know that you feel me, you're

Correndo, correndo, correndo, correndoRunnin', runnin', runnin', runnin'
Andando por aí com todos os seus amigos falsosMaking the rounds with all your fake friends
Correndo, correndo delesRunnin', runnin' away from it
Você pode se despir sem mostrar a pele, euYou can strip down without showing skin, I

Eu consigo ver que você está com medo de suas emoçõesI can see you're scared of your emotions
Eu consigo ver que está esperando que não esteja sem esperançasI can see you're hoping you're not hopeless
Então, porque você não pode me mostrar isso?So why can’t you show me?
Porque você não pode me mostrar isso?Why can't you show me?
Eu posso ver que você está procurando por distraçõesI can see you're looking for distractions
Eu posso ver que você está cansado de atuarI can see you're tired of the acting
Então, porque você não pode me mostrar isso?So why can't you show me?

Quem é você no escuro? (eu, eu)Who are you in the dark? (I, I)
Me mostre as partes mais assustadoras (eu, eu)Show me the scary parts (I, I)
quem é você quando são 3 da manhã e você está sozinhoWho are you when it's 3 AM and you're all alone
E Los Angeles não te faz se sentir em casa? (eu, eu)And L.A. doesn't feel like home? (I, I, I)
Quem é você no escuro?Who are you in the dark?

Mais um acompanhante, lista de convidadosPlus one, guest list
Mas você nem sabe o nome delaBut you don't even know what her name is
Segredos, sem fimSecrets, endless
Eu sei que você me entende, você estáI know that you feel me, you're

Correndo, correndo, correndo, correndo (oh)Runnin', runnin', runnin', runnin' (oh)
Andando por aí com todos os seus amigos falsosMaking the rounds with all your fake friends
Correndo, correndo deles (para longe)Runnin', runnin' away from it (away)
Você pode se despir sem mostrar a pele, euYou can strip down without showing skin, I

Eu consigo ver que você está com medo de suas emoçõesI can see you're scared of your emotions
Eu consigo ver que está esperando que não esteja sem esperançasI can see you're hoping you're not hopeless
Então, porque você não pode me mostrar isso?So why can’t you show me?
Porque você não pode me mostrar isso?Why can't you show me?
Eu posso ver que você está procurando por distraçõesI can see you're looking for distractions
Eu posso ver que você está cansado de atuarI can see you're tired of the acting
Então, porque você não pode me mostrar isso?So why can't you show me?

Quem é você no escuro? (eu, eu)Who are you in the dark? (I, I)
Me mostre as partes assustadoras (eu, eu)Show me the scary parts (I, I)
Quem é você quando são 3 da manhã e você está sozinhoWho are you when it's 3 AM and you're all alone
E Los Angeles não te faz se sentir em casa? (eu, eu)And L.A. doesn't feel like home? (I, I, I)
Quem é você no escuro?Who are you in the dark?

Querido, venha e me deixe entrarDarling, come on and let me in, darling
Querido, todos os estranhos se foram, eles se foramAll of the strangers are gone, they're gone
Eu disse: Querido, venha e me deixe entrarI said darling, come on and let me see, darling
Querido, eu prometo que não vou fugirI promise that I won't run

Então, me digaSo tell me
Quem é você no escuro? (eu, eu)Who are you in the dark? (I, I)
Me mostre as partes assustadoras (eu, eu)Show me the scary parts (I, I)
Quem é você quando são 3 da manhã e você está sozinho (e você está sozinho)Who are you when it's 3 AM and you're all alone (and you're all alone)
E Los Angeles não te faz se sentir em casa? (não, eu, eu, eu)And L.A. doesn't feel like home? (No, I, I, I)
Quem é você no escuro?Who are you in the dark?

Mmmm, mmm, mmmmMmmmm, mmmm, mmm
Quem é você no escuro?Who are you in the dark?
Mmmm, mmm, mmmmMmmmm, mmmm, mmm
Quem é você no escuro?Who are you in the dark?
Mmmm, mmm, mmmmMmmmm, mmmm, mmm
Quem é você no escuro?Who are you in the dark?
Mmmm, mmm, mmmmMmmmm, mmmm, mmm
Quem é você no escuro?Who are you in the dark?