Real Friends (Remix) (feat. Swae Lee)

Amigos reales (Remix) (hazaña. Swae Lee)

Real Friends (Remix) (feat. Swae Lee)

No, creo que me quedaré esta nocheNo, I think I'll stay in tonight
Olvida las conversaciones y el oh, estoy bien! sSkip the conversations and the oh, I'm fine!'s
No, no soy extraño para sorprenderNo, I'm no stranger to surprise
Este pueblo de papel me ha decepcionado demasiadas vecesThis paper town has let me down too many times

¿Por qué lo intento?Why do I even try?
Dame una razón por la queGive me a reason why
Pensé que podía confiar en ti, no importaI thought that I could trust you, never mind
¿Por qué todos los lados de cambio?Why all the switching sides?
¿Dónde dibujo la línea?Where do I draw the line?
Supongo que soy demasiado ingenuo para leer las señalesI guess I'm too naïve to read the signs

Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Todo lo que hacen es decepcionarmeAll they ever do is let me down
Cada vez que dejo entrar a alguienEvery time I let somebody in
Entonces averigüaré de qué se trataThen I find out what they're all about
Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Me pregunto dónde se esconden todosWonder where they're all hidin' out (hidin' out)
Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tengo que salir de esta ciudadGotta get up out of this town

OhOh
Sí, síYeah

Confiar lento por una razón (razón)Trust slow for a reason (reason)
Ver a través de la falsificación bastante fácil (sí)See through the fake pretty easy (yeah)
Quédate abajo hasta que el mundo se acabeStayin' down 'till the world ends
Viajes de culpa en el fin de semana (hey)Guilt trips on the weekend (hey)
Empaqué más que trajes en mis maletasI pack more than suits in my suitcases
Todo este dinero, son caras amistosasAll this cash, that's friendly faces
He estado moviéndome rápido, estoy racin '(espera)Been movin' fast, I'm racin' (wait)
Levántate, vas a lugares (vamos)Get up, you're going places (c'mon)
Todos los días, tryna mantenerEvery day, tryna maintain
El mismo yo, no es un cambio de nadaSame old me, ain't a damn thing change
Amigos reales gritando: Pandilla, pandilla, pandillaReal friends screaming: Gang, gang, gang

Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Todo lo que hacen es decepcionarme (oh-no-no)All they ever do is let me down (oh-no-no)
Cada vez que dejo entrar a alguien (woah)Every time I let somebody in (woah)
Entonces averigüé de qué se trata (todo sobre)Then I find out what they're all about (all about)
Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Me pregunto dónde se esconden todosWonder where they're all hidin' out (hidin' out)
Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tengo que salir de esta ciudadGotta get up out of this town

Amigos realesReal friends
Busco amigos de verdadLookin' for some real friends
¡Sí! ¡Sí!Yeah!

Sólo quiero hablar de nadaI just wanna talk about nothin'
Con alguien que significa algo (conversación)With somebody that means something (conversation)
Deletrea los nombres de todos nuestros sueños y demoniosSpell the names of all our dreams and demons
Por los tiempos que no entiendoFor the times that I don't understand
Dime cuál es el punto de una luna como estaTell me what's the point of a moon like this
¿Cuando estoy sola otra vez? (Sí, sí, sí)When I'm alone again? (Yeah yeah yeah)
¿Puedo huir a un lugar hermoso?Can I run away to somewhere beautiful
¿Dónde nadie sabe mi nombre?Where nobody knows my name?

Sólo estoy buscando algunos amigos de verdadI'm just lookin' for some real friends
Todo lo que hacen es decepcionarmeAll they ever do is let me down
Y dejé entrar a alguienAnd I let somebody in
Pero averigüé de qué se trataBut I find out what they're all about
Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Todo lo que hacen es decepcionarmeAll they ever do is let me down
Sólo estoy buscando algunos amigos de verdad (verdaderos amigos)I'm just lookin' for some real friends (real friends)
Tengo que salir de esta ciudad, síGotta get up out of this town, yeah

Gastar una fortuna con mis verdaderos amigosSpend a fortune with my real friends
Buena suposición, lo que respiramosGood guess, what we breathe in
Pop callos con algunos amigos realesPop corns with some real friends
Matando la escena, síKillin' the scene, yeah
Pasando el rato con mis verdaderos amigosHangin' with my real friends
Que me rodeé deThat I surround myself with
Tienes que apoyarmeYou have to have my back
Parecen mis verdaderos amigosLookin' like my real friends