Minha Bela Contradição

Mi Bella Contradicción

Minha Bela Contradição

Si esperaba conocer una religiónSe eu esperava conhecer uma religião
Cuando te encontré, todo se fue al trasteQuando encontrei Você, tudo foi por água abaixo
Seguramente si esperaba aprender buenos modalesCom certeza se eu esperava aprender boas maneiras
Quizás no fue una buena idea voltear mesasTalvez não tenha sido uma boa ideia virar mesas
Si no quiero encontrar a alguien que le guste bailarSe eu não quiser encontrar quem goste de dançar
Tendré que saltarme algunas partes de tu libroEu vou precisar pular algumas partes do Seu livro
¿Dónde está el hippie, el dictador, el gran ejemplo, el político?Cadê o hippie, o ditador, o grande exemplo, o político?
¿Y la barba blanca, y el rayo en la mano? ¡Clásicos!E a barba branca, e o raio na mão? Clássicos!

Solo encontré esta bella contradicciónSó encontrei essa bela contradição
Solo encontré esta bella contradicciónSó encontrei essa bela contradição

Me sorprendisteVocê me surpreendeu
Siendo tan humano como yoSendo assim tão gente quanto eu!
Me conquistasteVocê me conquistou
¡Me pusiste en el regazo de mi Padre!No colo do meu Pai me colocou!

Nada de lo que buscabaNada do que eu procurava
Todo lo que necesitabaTudo o que eu precisava
¡Sabia locura, tanto amor!Sábia loucura, tanto amor!
Que traspasó límitesQue ultrapassou limites
Y se hizo tan disponible asíE se fez tão disponível assim
¡Por mí!Por mim!

Solo sé que mi corazónEu só sei que o meu coração
Casi no cabe dentro de míQuase não cabe dentro de mim
Simplemente por tenerte tan cercaSimplesmente por te ter tão perto
¡Tan cerca!Tão perto!