Amor de Mãe

Amor de Madre

Amor de Mãe

Madre, qué palabra más dulceMãe, que palavra mais doce
En esta canción vengo a cantarNessa canção venho cantar
Quiero recordar todas las tarjetasQuero recordar todos os cartões
Que te entregué diciendo: Te amoQue lhe entreguei dizendo: Te amo
Aunque aún no sabía escribirMesmo quando ainda não sabia escrever
Ya dibujaba tu siluetaJá desenhava a tua silhueta
Recortaba un corazón y pintaba tantas floresRecortava um coração e pintava tantas flores
Solo para mostrar mi admiración.Só para mostrar minha admiração.

He crecido mamá, pero mi amor por ti sigue siendo el mismoCresci mamãe, mas o meu amor por ti ainda é o mesmo
Solo que ahora cada vez comprendo másSó que agora cada vez mais compreendo
Todo el amor que me dedicaste.Todo amor que dedicou a mim.
No pienses jamás que en mi vida ya no tienes espacioNão pense jamais que em minha vida não tens mais espaço
Porque el amor de madre es tan fundamental.Pois amor de mãe é tão fundamental.

Qué bueno es poder sentir un abrazo tuyoComo é bom poder sentir um abraço teu
Cuando estoy lejos siento tu faltaQuando estou longe sinto a sua falta
Qué bueno que el amor de madre dura para siempreQue bom que amor de mãe dura pra sempre
Es un don de Dios porque es incondicionalÉ um dom de Deus porque é incondicional
Para quedarse en tu memoriaPra ficar em sua memória
Fue que hice esta canciónFoi que eu fiz essa canção
Estás guardada en lo más profundo de mi corazón.Estás guardada no fundo do meu coração.