Oração

Oración

Oração

Para detener el sufrimientoPra estancar o sofrimento
Que en un lamento ya te escuché cantarQue num lamento já te ouvir cantar
Tan sin talento para secar tus lágrimasTão sem talento pra enxugar seu pranto
Solo traje una canción para acariciarteSó trouxe um canto pra te acarinhar
Dejé al lado del escritorioDeixei do lado da escrivaninha
Un esqueje de albahacaUma mudinha de manjericão
Para que plantes y recuerdes de míProcê plantar e se lembrar de mim
Al lado del pie de hierba de limónDo lado do pé de capim limão

Toma la lavandaPega a alfazema
Haz un poemaFaz um poema
Enciende un inciensoAcende um incenso
Haz una oraciónFaz uma oração
Rompe el maleficioQuebra o quebranto
Llama a tu santoChama o teu santo
Para calmar ese tu corazónPara acalmar esse seu coração

En la despensa hay hierbas aromáticasLá na dispensa tem erva cheirosa
Y una rosa cerca de la puertaE uma rosa perto do portão
Dejé la ropa limpia en la terrazaDeixei a roupa limpa na varanda
Olor a sol en la blusa de algodónCheiro de Sol na blusa de algodão
Pegué en el espejo una nueva notaColei no espelho um novo bilhete
Solo un recordatorio para nunca olvidarSó um lembrete pra nunca esquecer
El mundo es tuyo, tu sueño tu coheteO mundo é seu, seu sonho o seu foguete
Siembra esperanza para que renazcaPlanta esperança pra ela renascer

Toma la lavandaPega a alfazema
Haz un poemaFaz um poema
Enciende un inciensoAcende um incenso
Haz una oraciónFaz uma oração
Rompe el maleficioQuebra o quebranto
Llama a tu santoChama o teu santo
Para calmar ese tu corazónPara acalmar esse seu coração