Bésame

Küss mich

Bésame

Küss michBésame
Unzeitgemäß, ohne Mitleid und in StilleA destiempo, sin piedad y en silencio
Küss michBésame
Halt die Zeit an, lass wachsen, was ich fühleFrena el tiempo, haz crecer lo que siento

Küss michBésame
Als ob die Welt danach untergehtComo si el mundo se acabara después
Küss michBésame
Und Kuss für Kuss dreh den Himmel umY beso a beso pon el cielo al revés
Küss michBésame
Ohne Grund, weil das Herz es willSin razón, porque quiere el corazón
Küss michBésame

Spür michSiénteme
Im Wind, während ich, langsam sterbeEn el viento, mientras yo, muero lento
Küss michBésame
Ohne Gründe, werde ich immer bei dir seinSin motivos, estaré, siempre contigo

Küss michBésame
Als ob die Welt danach untergehtComo si el mundo se acabara después
Küss michBésame
Und Kuss für Kuss dreh den Himmel umY beso a beso pon el cielo al revés
Küss michBésame
Ohne Grund, weil das Herz es willSin razón, porque quiere el corazón
Küss michBésame

Küss michBésame
Als ob die Welt danach untergehtComo si el mundo se acabara después
Küss michBésame
Und Kuss für Kuss dreh den Himmel umY beso a beso pon el cielo al revés
Küss michBésame
Ohne Grund, weil das Herz es willSin razón, porque quiere el corazón
Küss michBésame

Küss mich so, ohne MitgefühlBésame así, sin compasión
Bleib bei mir, ohne BedingungenQuédate en mí, sin condición
Gib mir nur einen GrundDame tan solo un motivo
Und ich bleibe hier.Y me quedo yo