Sans Ton Amour

Sin Tu Amor

Il n'y a plus de mots à direNo hay más palabras que decir
Pas d'histoires à raconterTampoco historias que contar
Ce qui est arrivé un jourLo que un día a mí llegó
Aujourd'hui n'est plus làHoy ya no está

Je crois que l'amour ne s'en va jamaisCreo que el amor nunca se va
Il demande juste la libertéTan solo pide libertad
Mais le destin a décidéPero el destino decidió
Encore une foisUna vez más

Peu de temps après avoir ressentiA poco tiempo de sentir
Que tu étais tout pour moiQue eras todo para mí
Je ne peux pas prononcer ton nomYo no puedo mencionar tu nombre
Et savoir que je suis iciY saber que estoy aquí
Moi sans ton amourYo sin tu amor

Moi sans ton amour (moi sans ton amour)Yo sin tu amor (yo sin tu amor)
J'étais sur le point d'aller te chercherEstaba a punto de ir a buscarte
Et de redonner mon cœurY entregar de nuevo el corazón

Moi sans ton amour (moi sans ton amour)Yo sin tu amor (yo sin tu amor)
J'étais sur le point de me remettreEstaba a punto de recuperarme
Et de laisser derrière moi cette douleurY dejar atrás este dolor
Moi sans ton amourYo sin tu amor

Ce n'a pas été facile d'accepterNo ha sido fácil aceptar
Que tu ne reviendras plusQue tú ya no regresarás
Comme ça me fait mal de me souvenirCómo me duele recordar
Que tu n'es plus làQue ya no estás

Peu de temps après avoir ressentiA poco tiempo de sentir
Que tu étais tout pour moiQue eras todo para mí
Je ne peux pas prononcer ton nomYo no puedo mencionar tu nombre
Et savoir que je suis iciY saber que estoy aquí
Moi sans ton amourYo sin tu amor

Moi sans ton amour (moi sans ton amour)Yo sin tu amor (yo sin tu amor)
J'étais sur le point d'aller te chercherEstaba a punto de ir a buscarte
Et de redonner mon cœurY entregar de nuevo el corazón

Moi sans ton amour (moi sans ton amour)Yo sin tu amor (yo sin tu amor)
J'étais sur le point de me remettreEstaba a punto de recuperarme
Et de laisser derrière moi cette douleurY dejar atrás este dolor
Moi sans ton amourYo sin tu amor