visualizaciones de letras 14.801

Adicto al dolor

Camila

LetraSignificado

Viciado em dor

Adicto al dolor

Portas fechadasPuertas cerradas
Que não quero abrirQue no quiero abrir
Não tenho nadaNo tengo nada
Tendo vocêTeniéndote a ti
Sigo me enrolando nas sombrasSigo enredándome en las sombras
Me acostumei a morrer por vocêMe acostumbré a morir por ti
Sou meu inimigo e não me assusta o pesadelo que escolhiSoy mi enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí

Viciado na dorAdicto al dolor
Seu excesso de frio e calorTu exceso de frío y de calor
Estão me destruindoMe están destruyendo
Você está me transformandoMe estás convirtiendo
Em algo que eu não souEn algo que yo no soy
Não volto a sentirNo vuelvo a sentir
Você desperta a pior versão de mimDespiertas la peor versión de mi
Eu minto e eu juroMe miento y me juro
Fico doente e me curoMe enfermo y me curo
Que obscuro meu amor por vocêQue obscuro mi amor por ti
Para vocêPor ti

Sigo insistindoSigo insistiendo
É uma obsessão e eu construíEs una obsesión y he construido
Minha própria prisãoMi propia prisión
Sigo me enrolando nas sombrasSigo enredándome en las sombras
Me acostumei a morrer por vocêMe acostumbré a morir por ti
Sou meu inimigo e não me assusta o pesadelo que escolhiSoy mi enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí

Viciado na dorAdicto al dolor
Seu excesso de frio e calorTu exceso de frío y de calor
Estão me destruindoMe están destruyendo
Você está me transformandoMe estás convirtiendo
Em algo que eu não souEn algo que yo no soy
Não volto a sentirNo vuelvo a sentir
Você desperta a pior versão de mimDespiertas la peor versión de mi
Eu minto e eu juroMe miento y me juro
Fico doente e me curoMe enfermo y me curo
Que obscuro meu amor por vocêQue obscuro mi amor

E te olho e respiro venenoY te miro y respiro veneno
Você provou o sangue e gostou do saborProbaste la sangre y te gustó el sabor
Viciado na dorAdicto al dolor
Seu excesso de frio e calorTu exceso de frío y de calor
Estão me destruindoMe están destruyendo
Você está me transformandoMe estás convirtiendo
Em algo que eu não souEn algo que yo no soy
Não volto a sentirNo vuelvo a sentir
Você desperta a pior versão de mimDespiertas la peor versión de mi
Eu minto e eu juroMe miento y me juro
Fico doente e me curoMe enfermo y me curo
Que obscuro meu amor por vocêQue obscuro mi amor, por ti
Por vocêPor ti

Por você, por vocêPor ti, por ti

Escrita por: Mario Domm / Monica Velez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Emilio y traducida por Alice. Revisión por Matilde. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección