Perdón

Entschuldigung

Perdón

Ich versprach, dich für immer zu liebenPrometí quererte para siempre
Und es war wahr, ich hatte keine Zweifel in meinem KopfY era cierto, no había dudas en mi mente
Wenn das Schicksal andere Pläne hatteSi el destino tuvo planes diferentes
Und ich dich aus Versehen verletzte, EntschuldigungY te herí por accidente, perdón

Wenn ich mich von dir gelöst habe, wenn ich dich nicht verteidigteSi me solté de ti, si no te defendí
Lag es daran, dass mein Herz blind warFue que mi corazón estaba ciego
Was für eine Dummheit, dich zu verlieren, um es zu sehenQué estupidez perderte para verlo
Es tut mir leidLo siento

Ich erwarte weder Liebe noch HassNo espero amor ni odio
Ich habe genug mit meinem SchmerzYa tengo bastante con mi dolor
Ich verfluche die EpisodeMaldigo el episodio
Das Schlimmste ist, dass ich der war, der sie schriebLo peor es que yo fui quien lo escribió

Die Dämonen warten auf michMe esperan los demonios
Die dein Vergessen hinterlässt und mit mir spieltQue deja tu olvido que juegan conmigo
Ich weiß, es ist feige, dich darum in einem Lied zu bittenYa sé que es cobarde pedírtelo en una canción
Entschuldigung, EntschuldigungPerdón, perdón

Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnteSi pudiera regresar el tiempo
Würde ich diesmal nicht verstecken, was ich fühleEsta vez no escondería lo que siento
Die Stille war der gewalttätigste BetrugEl silencio fue el engaño más violento
Mein schreckliches Experiment ist gescheitertMi terrible experimento falló

Wenn ich dich von mir weggebracht habe, wenn ich dich enttäuschte und gingSi te alejé de mi, si te fallé y me fui
Lag es daran, dass meine Lügen mir Angst machtenFue porque mis mentiras me daban miedo
Du hast mir geglaubt und ich wurde so gutTú me creíste y yo me volví tan bueno
Indem ich vorgabFingiendo

Ich erwarte weder Liebe noch HassNo espero amor ni odio
Ich habe genug mit meinem SchmerzYa tengo bastante con mi dolor
Ich verfluche die EpisodeMaldigo el episodio
Das Schlimmste ist, dass ich der war, der sie schriebLo peor es que yo fui quien lo escribió

Die Dämonen warten auf michMe esperan los demonios
Die dein Vergessen hinterlässt und mit mir spieltQue deja tu olvido que juegan conmigo
Ich weiß, es ist feige, dich darum in einem Lied zu bittenYa sé que es cobarde pedírtelo en una canción
Entschuldigung, EntschuldigungPerdón, perdón