visualizaciones de letras 37.945

Quédate

Camila

LetraSignificado

Ficar

Quédate

Esperei tantoHe esperado tanto
Para falarPara hablarte
Você sabe que eu não quero machucarSabes que no quiero lastimarte
A verdade é inevitávelEs inevitable la verdad

Agora você tem que ouvirAhora tienes que escuchar
Me faz tanto dano o que você fazMe hace tanto daño lo que haces
Mais uma vez eu não posso te decifrarOtra vez no puedo decifrarte
Eu estava me acostumando com a dorFui acostumbrándome al dolor
E nisso sim, é a melhorEn eso sí eres la mejor

Então me escuteAsí que escúchame
Porque o silêncio é um infernoPorque el silencio es un infierno
Tirem-me daquiSácame
E se o seu amor é um incêndio me apagueY si tu amor es un incendio apágame
Hoje é a minha vezHoy es mi turno
Eu tinha que explorarMe tocó explotar
Mereço maisMerezco más

Portanto, fiqueAsí que quédate
Se você é tão forte mantém o ego e cale-seSi eres tan fuerte guarda el ego y cállate
Aos seus demônios de uma vez enfrenteA tus demonios de una vez enfréntate
E os ganheY gánales
Levante-seLevántate
E ficar e ficar, ficarY quédate, y quédate, quédate

Plantios mais tempestades no arSiembras más tormentas en el aire
Vives colhendo tempestadesVives cosechando tempestades
Eu me escondi na minha fraquezaMe escondí en mi debilidad
Mas desta vez eu não posso tomar maisPero esta vez no aguanto más

Então me escuteAsí que escúchame
Porque o silêncio é um infernoPorque el silencio es un infierno
Me tire e se seu amor é um incêndio me apagueSácame y si tu amor es un incendio apágame
Hoje é a minha vez, eu tinha a explodir, eu mereço maisHoy es mi turno, me tocó explotar, merezco más

Portanto, fiqueAsí que quédate
Se você é tão forte mantém o ego e cale-seSi eres tan fuerte guarda el ego y cállate
Aos seus demônios de uma vez enfrenteA tus demonios de una vez enfréntate
E ganhe-os, levante-se e fiqueY gánales, levántate, y quédate

Então me escuteAsí que escúchame
Porque o silêncio é um infernoPorque el silencio es un infierno
Me tire e se o seu amor é um incêndio me apagueSácame y si tu amor es un incendio apágame
Hoje é a minha vezHoy es mi turno
Eu tinha que explorarMe tocó explotar
Mereço maisMerezco más

Portanto, fiqueAsí que quédate
Se você é tão forte mantém o ego e cale-seSi eres tan fuerte guarda el ego y cállate
Aos seus demônios de uma vez enfrenteA tus demonios de una vez enfréntate
E ganhe-os, levante-seY gánales, levántate,
E ficar e ficar e ficarY quédate, y quédate, y quédate

Escrita por: Mario Domm / Monica Velez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana y traducida por Roberta. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección